Современный
Современный 2.0 <— новая версия
modern, contemporary, present, current, recent, contemporaneous, coeval
Основные варианты перевода
- modern |ˈmɑːdərn| — современный, новый современный язык — modern language
современный танец — modern dance
современный метод — modern / up-to-date method
- contemporary |kənˈtempərerɪ| — современный, одновременный, одной эпохи, одного возраста современный танец — modern dance
современный метод — modern / up-to-date method
современный театр — the modern theater
современный комфорт — amenities of modern life
современный дальномер — modern rangefinder
современный тип человека — modern type of a man
современный греческий язык — modern Greek
современный английский язык — Modern English
современный джаз; модерн-джаз — the modern jazz
он открыл более современный метод — he found a more modern method
современный приключенческий роман — modern romance
современный реактивный бомбардировщик — modern jet fighter
современный этап освободительной борьбы — modern stage of liberation struggle
современный двигатель - это точный механизм — modern engine is precision mechanism
современный английский [новогреческий] (язык) — Modern English [Greek]
смешанный, классический и современный репертуар — a mixed classical and modern repertoire
ещё 14 примеров свернуть современный комфорт — amenities of modern life
современный дальномер — modern rangefinder
современный тип человека — modern type of a man
современный греческий язык — modern Greek
современный английский язык — Modern English
современный джаз; модерн-джаз — the modern jazz
он открыл более современный метод — he found a more modern method
современный приключенческий роман — modern romance
современный реактивный бомбардировщик — modern jet fighter
современный этап освободительной борьбы — modern stage of liberation struggle
современный двигатель - это точный механизм — modern engine is precision mechanism
современный английский [новогреческий] (язык) — Modern English [Greek]
смешанный, классический и современный репертуар — a mixed classical and modern repertoire
современный автор — contemporary author
- current |ˈkɜːrənt| — текущий, современный, теперешний, ходячий, распространенный, ходовой современный реактивный самолёт — current jet
современный уровень развития техники — current technological horizon
- recent |ˈriːsnt| — последний, свежий, недавний, новый, современный современный уровень развития техники — current technological horizon
современный аллювий — recent alluvium
современный отдел четвертичной системы — recent system
современный растительный покров; растительный современный покров — recent vegetation
послеледниковый современный период; послеледниковый период; голоцен — recent period
современные речные отложения; современный аллювий; современные наносы — recent fluvial sediments
- right-on — правильный, отменный, современный, на уровне современный отдел четвертичной системы — recent system
современный растительный покров; растительный современный покров — recent vegetation
послеледниковый современный период; послеледниковый период; голоцен — recent period
современные речные отложения; современный аллювий; современные наносы — recent fluvial sediments
в духе времени; действующий; современный — right on right-on
- up-to-date |ˌʌp tə ˈdeɪt| — современный, новейший, уточненный самый современный — most up-to-date
современный стандарт — up-to-date standard
современный метод; новейший метод — up-to-date method
современный парк судов авиакомпании — up-to-date airline fleet
- present-day |ˌpreznt ˈdeɪ| — современный современный стандарт — up-to-date standard
современный метод; новейший метод — up-to-date method
современный парк судов авиакомпании — up-to-date airline fleet
современный мир — present-day world
современный танк — present-day tank
современный автомобиль — present-day car
современный прокатный стан — present-day mill
современный танк — present-day tank
современный автомобиль — present-day car
современный прокатный стан — present-day mill
Смотрите также
современный; теперешний — of today
современный жаргон; сленг — jive talk
лучший современный романист — the best novelist going
для того времени; современный — the then
греческий [современный] театр — the Greek [the modern] theatre
последние дни; современный; новый — latter day
самый современный; самый последний — up-to-the minute
современный; совершенный; новейший — state-of-the-art-type
современный технологический спутник — advanced technological satellite
климат, более холодный, чем современный — climate much colder than it is today
современный жаргон; сленг — jive talk
лучший современный романист — the best novelist going
для того времени; современный — the then
греческий [современный] театр — the Greek [the modern] theatre
последние дни; современный; новый — latter day
самый современный; самый последний — up-to-the minute
современный; совершенный; новейший — state-of-the-art-type
современный технологический спутник — advanced technological satellite
климат, более холодный, чем современный — climate much colder than it is today
перспективный метод; современный метод — advanced technique
современный вариант количественной теории денег — neoquantity theory
исторический [современный] приключенческий роман — historical [modern] romance
современный характер взглядов этого писателя поражает — the modernity of this writer's thoughts is surprising
только что случившийся; самый современный; самый последний — up-to-the-minute
романтико-приключенческое повествование; современный готический роман — neo gothic
соответствующий последним достижениям; современный технический уровень — state of the art
отвечающий современным требованиям; идущий в ногу со временем; современный — up-dated
ещё 8 примеров свернуть современный вариант количественной теории денег — neoquantity theory
исторический [современный] приключенческий роман — historical [modern] romance
современный характер взглядов этого писателя поражает — the modernity of this writer's thoughts is surprising
только что случившийся; самый современный; самый последний — up-to-the-minute
романтико-приключенческое повествование; современный готический роман — neo gothic
соответствующий последним достижениям; современный технический уровень — state of the art
отвечающий современным требованиям; идущий в ногу со временем; современный — up-dated
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- new |nuː| — новейший, новый, недавний, другой, свежий, обновленный, иной новогреческий язык; современный греческий язык — new greek
- state-of-the-art |ˈsteɪtəvðɪˈɑrt| — внедренный, достигнутый современный микропроцессор — state-of-the-art microprocessor
современный суперкомпьютер — state-of-the-art supercomputer
современный уровень станкостроения — machine tool technology state-of-the-art
аргументация защиты со ссылкой на современный уровень разработки продукции — state-of-the-art defense
современный суперкомпьютер — state-of-the-art supercomputer
современный уровень станкостроения — machine tool technology state-of-the-art
аргументация защиты со ссылкой на современный уровень разработки продукции — state-of-the-art defense
