ходовой — highly demanded
ходовой вал — feed shaft
ходовой винт — trip spindle
ходовой путь — open track
ходовой шкив — propelling sheave
ходовой конец — hauling part
ходовой ролик — travelling roller
ходовой валик — feed rod
ходовой товар — faster-moving-item
ходовой лопарь — runner of a fall
- leading |ˈliːdɪŋ| — ведущий, передовой, головной, руководящий, выдающийся, наводящий ходовой вал — feed shaft
ходовой винт — trip spindle
ходовой путь — open track
ходовой шкив — propelling sheave
ходовой конец — hauling part
ходовой ролик — travelling roller
ходовой валик — feed rod
ходовой товар — faster-moving-item
ходовой лопарь — runner of a fall
ходовой привод — travel drive
ходовой тормоз — travel brake
ходовой список — never out list
ходовой кабель — propel cable
ходовой контур — propel circuit
ходовой механизм — traveling gear
ходовой двигатель — travelling motor
ходовой гидромотор — ground drive motor
отказ ходовой системы — travel failure
насос ходовой системы — propel pump
ходовой ролик; бегунок — traveling roller
ходовой привод в сборе — travel drive assembly
ходовой механизм крана — crane travel ing gear
ходовой вал; вал подачи — feed rod shaft
шариковый ходовой винт — ball lead screw
ходовой шкив кронблока — fast crownblock sheave
закрытый ходовой мостик — enclosed bridge
кормовой ходовой мостик — astern navigating bridge
давление ходовой системы — ground drive system pressure
ходовой двигатель тележки — crab traversing motor
ещё 20 примеров свернуть ходовой тормоз — travel brake
ходовой список — never out list
ходовой кабель — propel cable
ходовой контур — propel circuit
ходовой механизм — traveling gear
ходовой двигатель — travelling motor
ходовой гидромотор — ground drive motor
отказ ходовой системы — travel failure
насос ходовой системы — propel pump
ходовой ролик; бегунок — traveling roller
ходовой привод в сборе — travel drive assembly
ходовой механизм крана — crane travel ing gear
ходовой вал; вал подачи — feed rod shaft
шариковый ходовой винт — ball lead screw
ходовой шкив кронблока — fast crownblock sheave
закрытый ходовой мостик — enclosed bridge
кормовой ходовой мостик — astern navigating bridge
давление ходовой системы — ground drive system pressure
ходовой двигатель тележки — crab traversing motor
головная линия мультиплета; створная линия; ходовой конец — leading line
- running |ˈrʌnɪŋ| — работающий, бегущий, идущий, текущий, беговой, подвижной, текучий ходовой огонь — running light
ходовой дифферент — running pitch angle
движущийся каток; ходовой ролик — running roller
ходовой дифферент; дифферент на ходу — running trim
- chassis |ˈʃæsɪ| — шасси, ходовая часть, рама ходовой дифферент — running pitch angle
движущийся каток; ходовой ролик — running roller
ходовой дифферент; дифферент на ходу — running trim
рама ходовой части — undercarriage chassis
укрытие на высоту ходовой части — chassis defilade
исполнение ходовой части; исполнение шасси — chassis configuration
- undercarriage |ˈʌndərkærɪdʒ| — шасси укрытие на высоту ходовой части — chassis defilade
исполнение ходовой части; исполнение шасси — chassis configuration
опора ходовой рамы — undercarriage support
износ ходовой части — undercarriage wear
ресурс ходовой части — undercarriage life
износ ходовой части — undercarriage wear
ресурс ходовой части — undercarriage life
система ходовой части — undercarriage system
разборка ходовой части — undercarriage disassembly
демонтаж ходовой части — undercarriage removal
акт износа ходовой части — undercarriage wear report
броневой щит ходовой части — heavy-duty undercarriage guard
базовая рама ходовой части — undercarriage pin-on frame
восстановление ходовой части — undercarriage reconditioning
бюллетень по ремонту ходовой части — undercarriage reconditioning bulletin
руководство по восстановлению ходовой части — undercarriage reconditioning guide
шпангоут крепления стойки шасси; рама ходовой части — undercarriage frame
ещё 10 примеров свернуть разборка ходовой части — undercarriage disassembly
демонтаж ходовой части — undercarriage removal
акт износа ходовой части — undercarriage wear report
броневой щит ходовой части — heavy-duty undercarriage guard
базовая рама ходовой части — undercarriage pin-on frame
восстановление ходовой части — undercarriage reconditioning
бюллетень по ремонту ходовой части — undercarriage reconditioning bulletin
руководство по восстановлению ходовой части — undercarriage reconditioning guide
шпангоут крепления стойки шасси; рама ходовой части — undercarriage frame
