Противоположный
Противоположный 2.0 <— новая версия
opposite, opposed, contrary, reverse, counter, inverse, adverse, cross-
Основные варианты перевода
- opposite |ˈɑːpəzət| — противоположный, обратный, противолежащий, расположенный напротив противоположный пол — the opposite sex
противоположный ход — opposite stroke
противоположный путь — opposite path
- opposed |əˈpəʊzd| — противоположный, враждебный, противный, встречающий сопротивление противоположный ход — opposite stroke
противоположный путь — opposite path
противоположный угол — opposite corner
противоположный заряд — opposite charge
противоположный вектор — opposite vector
противоположный эффект — opposite effect
противоположный прилив — opposite tide
противоположный порядок — opposite order
противоположный по знаку — opposite in sign to
противоположный компонент — opposite constituent
равный и противоположный заряд — an equal and opposite charge
противоположный по направлению — opposite in direction to
момент, противоположный по знаку — moment opposite in sign
обратный знак, противоположный знак — opposite sign
противоположный знак; обратный знак — opposite sighting
противоположный по фазе, в противофазе — opposite in phase
противоположный полюс; разноимённый полюс — opposite pole
противоположный компонент ракетного топлива — opposite propellant
равный по величине и противоположный по знаку — equal in magnitude but opposite in sign
противоположный тип электропроводности; противоположная полярность — opposite polarity
диаметрально противоположный; прямо противоположный; прямо противоположно — diametrically opposite
ещё 19 примеров свернуть противоположный заряд — opposite charge
противоположный вектор — opposite vector
противоположный эффект — opposite effect
противоположный прилив — opposite tide
противоположный порядок — opposite order
противоположный по знаку — opposite in sign to
противоположный компонент — opposite constituent
равный и противоположный заряд — an equal and opposite charge
противоположный по направлению — opposite in direction to
момент, противоположный по знаку — moment opposite in sign
обратный знак, противоположный знак — opposite sign
противоположный знак; обратный знак — opposite sighting
противоположный по фазе, в противофазе — opposite in phase
противоположный полюс; разноимённый полюс — opposite pole
противоположный компонент ракетного топлива — opposite propellant
равный по величине и противоположный по знаку — equal in magnitude but opposite in sign
противоположный тип электропроводности; противоположная полярность — opposite polarity
диаметрально противоположный; прямо противоположный; прямо противоположно — diametrically opposite
диаметрально противоположный — diametrically opposed
- contrary |ˈkɑːntreri| — противоположный, противный, упрямый, неблагоприятный, своевольный прямо противоположный — directly contrary /opposed/
- reverse |rɪˈvɜːrs| — обратный, противоположный, перевернутый, оборотный изменять смысл на противоположный — to reverse sense
поощрение, дающее результат, противоположный ожидаемому — reverse incentive
- inverse |ˌɪnˈvɜːrs| — обратный, противоположный, перевернутый поощрение, дающее результат, противоположный ожидаемому — reverse incentive
изменять порядок на противоположный — inverse the order of
- adverse |ˈædvɜːrs| — неблагоприятный, вредный, противоположный, враждебный, лежащий напротив противоположный интерес — adverse interest
- opponent |əˈpəʊnənt| — противоположный, враждебный, расположенный напротив противоположный берег реки — opponent river bank
- antithetic |ˌæntɪˈθetɪk| — антитетический, прямо противоположный взаимно противоположный — mutually antithetic
Смотрите также
противоположный берег — the far bank
противоположный полюс — reciprocal pole
противоположный сигнал — antipodal signal
противоположный смеситель — contraflow mixer
диаметрально противоположный чему-л. — in diametric(al) opposition to smth.
встреча, имевшая противоположный результат — counterproductive meeting
противоположный поршень; встречный поршень — opposing piston
конец трубы, противоположный муфте или замку — field end
противоположный полюс; антилогический полюс — antilogous pole
двойственно-противоположный самому себе; контур — self-dual network
противоположный полюс — reciprocal pole
противоположный сигнал — antipodal signal
противоположный смеситель — contraflow mixer
диаметрально противоположный чему-л. — in diametric(al) opposition to smth.
встреча, имевшая противоположный результат — counterproductive meeting
противоположный поршень; встречный поршень — opposing piston
конец трубы, противоположный муфте или замку — field end
противоположный полюс; антилогический полюс — antilogous pole
двойственно-противоположный самому себе; контур — self-dual network
взаимно противоположный; взаимопротивоположный — mutually antithetical
диаметрально противоположный; строго антиподальный — strictly antipodal
полюс бластоцисты, противоположный собственно зародышу — abembryonal pole
волна с противоположный вращением плоскости поляризации — counterrotating wave
накрест лежащий угол; противоположный угол; противолежащий угол — alternate angle
перекладывая руль на противоположный борт; выходить из циркуляции — pull out of the turn
упр выход из циркуляции при перекладке руля на противоположный борт — pulling-out of the turn
изменение знака приращения напора на противоположный; реверс напора — reversal of the head
берег выгрузки десанта; противоположный берег; берег высадки десанта — far shore
изменение знака приращения давления на противоположный; реверс давления — reversal of the pressure
ещё 10 примеров свернуть диаметрально противоположный; строго антиподальный — strictly antipodal
полюс бластоцисты, противоположный собственно зародышу — abembryonal pole
волна с противоположный вращением плоскости поляризации — counterrotating wave
накрест лежащий угол; противоположный угол; противолежащий угол — alternate angle
перекладывая руль на противоположный борт; выходить из циркуляции — pull out of the turn
упр выход из циркуляции при перекладке руля на противоположный борт — pulling-out of the turn
изменение знака приращения напора на противоположный; реверс напора — reversal of the head
берег выгрузки десанта; противоположный берег; берег высадки десанта — far shore
изменение знака приращения давления на противоположный; реверс давления — reversal of the pressure
