Основные варианты перевода
- adventure |ədˈventʃər| — приключение, авантюра, риск, похождение, рискованное предприятие, рудник опасное приключение — dangerous adventure
ужасное приключение — hair-raising adventure
настоящее приключение — real / ultimate adventure
ужасное приключение — hair-raising adventure
настоящее приключение — real / ultimate adventure
необычайное приключение — extraordinary adventure
невероятное приключение — incredible adventure
удивительное приключение — a singular adventure
захватывающее приключение — breathtaking / exciting / thrilling adventure
романтическое приключение — romantic adventure
у них было настоящее приключение — they had quite an adventure
романтическое приключение [-ая ситуация] — romantic adventure [situation]
приключение неинтересно, если оно лишено опасности — an adventure is tame without the sauce of danger
ещё 8 примеров свернуть невероятное приключение — incredible adventure
удивительное приключение — a singular adventure
захватывающее приключение — breathtaking / exciting / thrilling adventure
романтическое приключение — romantic adventure
у них было настоящее приключение — they had quite an adventure
романтическое приключение [-ая ситуация] — romantic adventure [situation]
приключение неинтересно, если оно лишено опасности — an adventure is tame without the sauce of danger
Смотрите также
сексуальное приключение — lady feast
ужасное происшествие [приключение] — hair-raising accident [adventure]
последнее эротическое приключение перед браком — last meat supper
книга и т. п., от которых волосы становятся дыбом; приключение; история — hair-raiser
ужасное происшествие [приключение] — hair-raising accident [adventure]
последнее эротическое приключение перед браком — last meat supper
книга и т. п., от которых волосы становятся дыбом; приключение; история — hair-raiser
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- incident |ˈɪnsɪdənt| — инцидент, происшествие, случай, эпизод, случайность забавное приключение — rich incident
