Очевидный
Очевидный 2.0 <— новая версия
evident, obvious, apparent, demonstrable, visible, manifest, overt
Основные варианты перевода
- obvious |ˈɑːbvɪəs| — очевидный, ясный, явный, банальный, понятный, тривиальный очевидный риск — obvious risk
очевидный урок — obvious lesson
очевидный вопрос — obvious question
- apparent |əˈpærənt| — очевидный, видимый, кажущийся, явный, несомненный, бесспорный очевидный урок — obvious lesson
очевидный вопрос — obvious question
интуитивно очевидный — intuitively obvious
очевидный дефект; явный дефект — obvious defect
очевидный предмет; очевидный объект — obvious subject matter
ещё 3 примера свернуть очевидный дефект; явный дефект — obvious defect
очевидный предмет; очевидный объект — obvious subject matter
очевидный отказ — apparent failure
очевидный тупик — apparent deadlock
- evidential |ˌevɪˈdenʃl| — доказательный, очевидный, не вызывающий сомнений очевидный тупик — apparent deadlock
очевидный смысл — evidential sense
- plain as a pikestaff — очевидный, ясный как день ≅ ясный как день; очевидный — as plain as a pikestaff
Смотрите также
голый /очевидный/ факт — nude fact
очевидный факт; голый факт — dry fact
очевидный отказ; явный отказ — explicit failure
элементарный; очевидный; простой — open and shut
бросающийся в глаза, очевидный, явный — written with a sunbeam / in sunbeams
неприкрашенный факт; очевидный факт; голый факт — stark fact
а) этот факт говорит сам за себя /не требует комментариев/; б) это очевидный факт — the fact speaks for itself
очевидный факт; голый факт — dry fact
очевидный отказ; явный отказ — explicit failure
элементарный; очевидный; простой — open and shut
бросающийся в глаза, очевидный, явный — written with a sunbeam / in sunbeams
неприкрашенный факт; очевидный факт; голый факт — stark fact
а) этот факт говорит сам за себя /не требует комментариев/; б) это очевидный факт — the fact speaks for itself
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- plain |pleɪn| — простой, ясный, одноцветный, гладкий, обыкновенный, чистый, прямой совершенно ясно; ясный как день; очевидный — as plain as daylight
- clear |klɪr| — ясный, понятный, прозрачный, чистый, светлый, свободный, отчетливый последний очевидный шанс — last clear chance
