Основные варианты перевода
- holder |ˈhəʊldər| — держатель, владелец, обладатель, патрон, обойма, державка, штатив, ручка обладатель права — holder of a right
нынешний обладатель титула — the present holder of the title
обладатель лётной лицензии — flying licence holder
- possessor |pəˈzesər| — обладатель, владелец, владетель нынешний обладатель титула — the present holder of the title
обладатель лётной лицензии — flying licence holder
обладатель правового титула — title holder
обладатель залогового права — holder of a lien
обладатель рекорда, рекордсмен — record holder
обладатель промышленного образца — design holder
предшествующий обладатель правового титула — prior title holder
управомоченное лицо; обладатель права; субъект права — holder of right
держатель для чашки; подставка для чашки; обладатель кубка — cup holder
обладатель доверенности на распределение наследственного имущества — holder of a power of appointment
ещё 8 примеров свернуть обладатель залогового права — holder of a lien
обладатель рекорда, рекордсмен — record holder
обладатель промышленного образца — design holder
предшествующий обладатель правового титула — prior title holder
управомоченное лицо; обладатель права; субъект права — holder of right
держатель для чашки; подставка для чашки; обладатель кубка — cup holder
обладатель доверенности на распределение наследственного имущества — holder of a power of appointment
счастливый обладатель этого шедевра — the fortunate possessor of this master-piece
Смотрите также
обладатель технологии — proprietary of the technology
обладатель диплома с отличием — honours man
обладатель большого состояния — master of a large fortune
обладатель рекорда; рекордсмен — record-holder
обладатель правового титула; чемпион — title-holder
обладатель чемпионского титула в тяжёлом весе — the heavyweight titleholder
Черный пояс (южные районы США, где преобладает негритянское население) — Black Belt
то, что пользуется успехом; обладатель мощного удара; крупная компания — big hitter
облигация, по условиям которой ее обладатель согласен на изменения в дальнейшем — assented bond
обладатель диплома с отличием — honours man
обладатель большого состояния — master of a large fortune
обладатель рекорда; рекордсмен — record-holder
обладатель правового титула; чемпион — title-holder
обладатель чемпионского титула в тяжёлом весе — the heavyweight titleholder
Черный пояс (южные районы США, где преобладает негритянское население) — Black Belt
то, что пользуется успехом; обладатель мощного удара; крупная компания — big hitter
облигация, по условиям которой ее обладатель согласен на изменения в дальнейшем — assented bond
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- owner |ˈəʊnər| — владелец, собственник, хозяин, владетель, командир корабля обладатель более раннего патента — prior-patent owner
- winner |ˈwɪnər| — победитель, первый призер, удачная идея, перспективное предприятие команда, выигравшая кубок; обладатель кубка — cup winner