Непристойный

Непристойный 2.0  <— новая версия

obscene, indecent, lewd, unseemly, salacious, filthy, scurrilous, bawdy

Основные варианты перевода

- obscene |əbˈsiːn|  — непристойный, неприличный, матерный, непотребный, грязный
преступно непристойный — criminally obscene
- indecent |ɪnˈdiːsnt|  — неприличный, непристойный, непорядочный, неподобающий, нескромный
явно непристойный — openly indecent
- bawdy |ˈbɔːdɪ|  — непристойный, похабный
непристойный роман — bawdy novel

Смотрите также

непристойный танец — hootchy-kootchy dance
непристойный; неприличный — paw paw
солдатский /непристойный/ анекдот — barrack-room joke
непристойный анекдот; непристойная шутка — choice bit of dirt
болезненный, нездоровый, дефектный, неисправный, непристойный, неприличный — off colour

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- nasty |ˈnæstɪ|  — противный, неприятный, грязный, скверный, гадкий, мерзкий
непристойный анекдот — nasty story
- coarse |kɔːrs|  — грубый, крупный, необработанный, шероховатый, грубошерстный, вульгарный
непристойный /вульгарный/ язык — coarse language