некачественный — ragged-ass
некачественный кредит — subquality loan
некачественный; бестолковый; идиотский — sorry-ass
некачественный компонент; некачественная деталь — nonconforming component
бетон неприемлемого качества; некачественный бетон — concrete of inadequate quality
неудовлетворительный ремонт; некачественный ремонт — imperfect repair
некачественные результаты; некачественный замер; данные — questionable data
неудовлетворительно выполненная работа; некачественный товар — piece of shit
тот, кому продали некачественный товар; оставшийся у разбитого корыта — stuck with
- poor |pʊr| — бедный, плохой, низкий, неимущий, несчастный, недостаточный, скудный некачественный кредит — subquality loan
некачественный; бестолковый; идиотский — sorry-ass
некачественный компонент; некачественная деталь — nonconforming component
бетон неприемлемого качества; некачественный бетон — concrete of inadequate quality
неудовлетворительный ремонт; некачественный ремонт — imperfect repair
некачественные результаты; некачественный замер; данные — questionable data
неудовлетворительно выполненная работа; некачественный товар — piece of shit
тот, кому продали некачественный товар; оставшийся у разбитого корыта — stuck with
некачественный буровой раствор — poor mud
- substandard |ˌsʌbˈstændərd| — нестандартный, не соответствующий языковой норме некондиционный материал; некачественный материал — substandard material
- faulty |ˈfɔːltɪ| — неисправный, ошибочный, поврежденный, неправильный, испорченный некачественный бетон — faulty concrete
недоброкачественный материал; некачественный материал; дефектный материал — faulty material
недоброкачественный материал; некачественный материал; дефектный материал — faulty material
