Наркоман

Наркоман 2.0  <— новая версия

addict, drug addict, junkie, narcomaniac, freak, junky, user, druggy

Основные варианты перевода

- addict |ˈædɪkt|  — наркоман, поклонник, болельщик
наркоман — dope addict
наркоман-преступник — criminal drug addict
закоренелый наркоман — desperate addict
ещё 7 примеров свернуть
- freak |friːk|  — урод, наркоман, уродец, каприз, чудак, извращенец, причуда, чудачество
наркоман, употребляющий бензедрин — cotton freak
наркоман, вводящий наркотики путём инъекции; наркоман — needle freak
- junky |ˈdʒʌŋkɪ|  — наркоман
компьютерный наркоман — terminal junky
- user |ˈjuːzər|  — пользователь, потребитель, наркоман, пользование правом или вещью
излечившийся наркоман — ex-narcotics user
потребитель наркотиков; наркоман — current narcotics user
пользователь наркотиков; потребитель наркотиков; наркоман — narcotics user
не использующее своего права лицо; не алкоголик; не наркоман — non user
человек, нерегулярно употребляющий наркотики; незаядлый наркоман — nonaddictive drug user
- abuser |əˈbjuːzər|  — злоумышленник, алкоголик, алкоголичка, наркоман, наркоманка
больной наркоманией; наркоман — drug abuser
наркоман, принимающий наркотик внутривенно — intravenous drug abuser

Смотрите также

он наркоман — he dopes
бывший наркоман — ex-addict
наркоман, колющий наркотик в мышцу — skin popper
наркоман, ворующий лекарства из аптек — drugstore man
человек, злоупотребляющий наркотиками; наркоман — pleasure shooter
наркоман, употребляющий опиум; тот, кто курит опиум — bamboo puffer
человек, часто принимающий лекарства; наркоман, предпочитающий таблетки — pill-dropper
наркоман, использующий внутривенные инъекции для быстрого действия наркотиков — main-line shooter

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- drug |drʌɡ|  — наркотик, лекарство, медикамент, неходовой товар
преступник-наркоман — drug criminal
правонарушитель-наркоман — drug addicted offender
наркотик, которому наркоман отдаёт предпочтение — drug of-choice