Конфисковать

Конфисковать 2.0  <— новая версия

confiscate, seize, impound, sequester, sequestrate, embargo

Основные варианты перевода

- confiscate |ˈkɑːnfɪskeɪt|  — конфисковать, реквизировать
конфисковать все имущество — confiscate all property
конфисковать собственность — to confiscate property
- seize |siːz|  — воспользоваться, схватить, захватывать, конфисковать, ухватиться, понять
конфисковать контрабанду — seize contraband goods
конфисковать документы [контрабанду] — to seize documents [contraband goods]
конфисковать судно; конфисковать груз — to seize a cargo
производить выемку документов; конфисковать документы — seize documents
налагать арест на имущество; конфисковать собственность — seize property

Смотрите также

документ, дающий право судебному исполнителю конфисковать имущество для оплаты долга, штрафа и т.п. — distress warrant

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- condemn |kənˈdem|  — осуждать, обречь, порицать, приговаривать, уличать, браковать
конфисковать судно в качестве морского приза — condemn a ship