Основные варианты перевода
- comfort |ˈkʌmfərt| — комфорт, удобства, уют, утешение, успокоение, покой, отдых, отрада любить комфорт — to love comfort
полный комфорт — solid comfort
внешний комфорт — external comfort
- convenience |kənˈviːnɪəns| — удобство, комфорт, преимущество, уборная, выгода, материальная выгода полный комфорт — solid comfort
внешний комфорт — external comfort
комфорт водителя — driver comfort
обеспечить комфорт — to assure comfort
зрительный комфорт — ophthalmic comfort
акустический комфорт — acoustic comfort
материальный комфорт — material comfort
экологический комфорт — ecological comfort
удобства кабины; комфорт кабины — cabin comfort
любить комфорт [гольф, морские купания] — to love comfort [golf, sea-bathing]
физиологический комфорт членов экипажа — bodily comfort of crew
удобства пассажиров; комфорт пассажиров — passenger comfort
физиологический комфорт; физический комфорт — bodily comfort
комфортные условия для человека; комфорт для человека — human comfort
комфортабельность при движении; комфорт во время движения — riding comfort
комфортные условия для членов экипажа; комфорт для членов экипажа — crew's comfort
комфорт при полёте в турбулентной атмосфере; комфорт во время движения — ride comfort
ещё 15 примеров свернуть обеспечить комфорт — to assure comfort
зрительный комфорт — ophthalmic comfort
акустический комфорт — acoustic comfort
материальный комфорт — material comfort
экологический комфорт — ecological comfort
удобства кабины; комфорт кабины — cabin comfort
любить комфорт [гольф, морские купания] — to love comfort [golf, sea-bathing]
физиологический комфорт членов экипажа — bodily comfort of crew
удобства пассажиров; комфорт пассажиров — passenger comfort
физиологический комфорт; физический комфорт — bodily comfort
комфортные условия для человека; комфорт для человека — human comfort
комфортабельность при движении; комфорт во время движения — riding comfort
комфортные условия для членов экипажа; комфорт для членов экипажа — crew's comfort
комфорт при полёте в турбулентной атмосфере; комфорт во время движения — ride comfort
удобство для пассажиров; комфорт для пассажиров — passenger convenience
Смотрите также
тепловой комфорт — thermal acceptability
современный комфорт — amenities of modern life
малый уровень перегрузок в полёте; высокий комфорт в полёте — soft ride
температурный комфорт микроклимата; тепловая нейтральность — thermal neutrality
современный комфорт — amenities of modern life
малый уровень перегрузок в полёте; высокий комфорт в полёте — soft ride
температурный комфорт микроклимата; тепловая нейтральность — thermal neutrality