Утешение
Утешение 2.0 <— новая версия
comfort, consolation, solace, relief, reassurance, refuge, resort, balm
Основные варианты перевода
- comfort |ˈkʌmfərt| — комфорт, удобства, уют, утешение, успокоение, покой, отдых, отрада слабое утешение — cold comfort
духовное утешение — ghostly comfort
находить утешение в детях — to find comfort in one's children
- consolation |ˌkɑːnsəˈleɪʃn| — утешение духовное утешение — ghostly comfort
находить утешение в детях — to find comfort in one's children
находить утешение в работе — to extract comfort from work
некоторое утешение, проблеск надежды — beam of comfort
эта новость - большое утешение для меня — this news is a great comfort to me
некоторое утешение; несколько утешительных фактов или слов — a few crumbs of comfort
ещё 4 примера свернуть некоторое утешение, проблеск надежды — beam of comfort
эта новость - большое утешение для меня — this news is a great comfort to me
некоторое утешение; несколько утешительных фактов или слов — a few crumbs of comfort
твёрдое утешение — strong consolation
это слабое утешение — that is a poor consolation
утешить, принести утешение — to afford consolation
- solace |ˈsɑːləs| — утешение, успокоение это слабое утешение — that is a poor consolation
утешить, принести утешение — to afford consolation
находить утешение в музыке — to find solace in music
Смотрите также
найти утешение в скорби — to be comforted in one's affliction
он находил утешение только в музыке — music was an anodyne to his grief
утешающийся надеждой; утешение надеждой — rejoicing in hope
он находил утешение только в музыке — music was an anodyne to his grief
утешающийся надеждой; утешение надеждой — rejoicing in hope