Основные варианты перевода
- book |bʊk| — книга, книжка, журнал, том, книжечка, текст, часть, телефонная книга её книга — her book
его книга — his book is the product of several years of research
одна книга — one book
- volume |ˈvɑːljuːm| — том, объем, громкость, емкость, книга, масса, вместительность, свиток его книга — his book is the product of several years of research
одна книга — one book
наша книга — our book
книга бета — beta book
книга книг — book of books
книга жалоб — book of complaints
книга учета — book of record
книга жизни — a book of life
книга пэров — peerage book
серая книга — gray book
редкая книга — rare book
книга судьбы — a book of fate
книга острая — there is pepper in the book
пустая книга — futile book
книга месяца — book of the month
это моя книга — the book belongs to me
скучная книга — slow book
большая книга — big book
блочная книга — block book
книга открыта — the book lies open
дрянная книга — shoddy book
зелёная книга — green book
научная книга — scholarly book
торговая книга — business book
грузовая книга — cargo book
кассовая книга — cash book
занятная книга — delightful book
мудрёная книга — learned book
эта книга - экранизация романа "Холодный дом" — this book is an adaptation of Bleak House
ещё 27 примеров свернуть книга бета — beta book
книга книг — book of books
книга жалоб — book of complaints
книга учета — book of record
книга жизни — a book of life
книга пэров — peerage book
серая книга — gray book
редкая книга — rare book
книга судьбы — a book of fate
книга острая — there is pepper in the book
пустая книга — futile book
книга месяца — book of the month
это моя книга — the book belongs to me
скучная книга — slow book
большая книга — big book
блочная книга — block book
книга открыта — the book lies open
дрянная книга — shoddy book
зелёная книга — green book
научная книга — scholarly book
торговая книга — business book
грузовая книга — cargo book
кассовая книга — cash book
занятная книга — delightful book
мудрёная книга — learned book
эта книга - экранизация романа "Холодный дом" — this book is an adaptation of Bleak House
данная книга; рецензируемая книга — the present volume
это та самая книга, по которой он читал — this is the identical volume from which he read
книга в пергаментной переплётной крышке — parchment volume
- ledger |ˈledʒər| — главная книга, гроссбух, надгробная плита, балка, поперечная балка это та самая книга, по которой он читал — this is the identical volume from which he read
книга в пергаментной переплётной крышке — parchment volume
главная книга — ledger folio
книга инкассо — collection ledger
книга дебиторов — debtor's ledger
книга инкассо — collection ledger
книга дебиторов — debtor's ledger
кредитная книга — credit ledger
книга депозитов — deposit ledger
складская книга — store ledger
книга кредиторов — creditor's ledger
клиентская книга — customer's ledger
книга записи ссуд — debit ledger
книга консолидации — consolidation ledger
книга текущих счётов — accounts current ledger
дополнительная книга — additional ledger
книга учёта имущества — equipment ledger
книга основных средств — asset subsidiary ledger
книга учтенных векселей — bills discounted ledger
книга учёта ассигнований — appropriation ledger
банковская главная книга — bank ledger
книга накладных расходов — expenses ledger
книга учёта обязательств — liability ledger
книга сомнительных долгов — doubtful debts ledger
книга долговых требований — debt ledger
расширенная Главная книга — extended general ledger
книга учёта основных средств — assets ledger
чистовая бухгалтерская книга — fair ledger
черновая бухгалтерская книга — rough ledger
книга учёта акций; книга акций — share ledger
заводская бухгалтерская книга — works ledger
книга обязательств по акцептам — acceptance liabilities ledger
книга ценных бумаг; книга бумаг — securities ledger
бухгалтерская книга инвестиций — investments ledger
ещё 27 примеров свернуть книга депозитов — deposit ledger
складская книга — store ledger
книга кредиторов — creditor's ledger
клиентская книга — customer's ledger
книга записи ссуд — debit ledger
книга консолидации — consolidation ledger
книга текущих счётов — accounts current ledger
дополнительная книга — additional ledger
книга учёта имущества — equipment ledger
книга основных средств — asset subsidiary ledger
книга учтенных векселей — bills discounted ledger
книга учёта ассигнований — appropriation ledger
банковская главная книга — bank ledger
книга накладных расходов — expenses ledger
книга учёта обязательств — liability ledger
книга сомнительных долгов — doubtful debts ledger
книга долговых требований — debt ledger
расширенная Главная книга — extended general ledger
книга учёта основных средств — assets ledger
чистовая бухгалтерская книга — fair ledger
черновая бухгалтерская книга — rough ledger
книга учёта акций; книга акций — share ledger
заводская бухгалтерская книга — works ledger
книга обязательств по акцептам — acceptance liabilities ledger
книга ценных бумаг; книга бумаг — securities ledger
бухгалтерская книга инвестиций — investments ledger
Смотрите также
хоровая книга — choir-book
домовая книга — house register
красная книга — red list
Красная книга — red data boot
племенная книга — genealogical card
обиходная книга — liber usualis
похоронная книга — burial register
кулинарная книга — cookery-book
книга для учителя — teacher's manual
поземельная книга — land records
домовая книга — house register
красная книга — red list
Красная книга — red data boot
племенная книга — genealogical card
обиходная книга — liber usualis
похоронная книга — burial register
кулинарная книга — cookery-book
книга для учителя — teacher's manual
поземельная книга — land records
книга записи акций — capital stock register
книга учёта покупок — bought journal
пустая пьеса [книга] — futile play [book]
Вторая книга Царств — 2 Цар.
Первая книга Царств — 1 Цар.
Третья книга Царств — 3 Цар.
книга пророка Исайи — the prophecy of Isaiah
книга записей браков — register of marriages
книга учёта операций — blotter record
книга таблиц; таблицы — table-book
общая племенная книга — all-breed register
вспомогательная книга — sub-ledger
непереплетённая книга — quire stock
учётная книга магазина — store register
Четвёртая книга Царств — 4 Цар.
личная телефонная книга — personal phonebook
книга резервных режимов — backup modes checklist
книга записей ходатайств — motion docket
городской телефонный справочник; адресная книга — city directory
скучная проза /книга/; книга, написанная вялым слогом — soggy prose
ещё 20 примеров свернуть книга учёта покупок — bought journal
пустая пьеса [книга] — futile play [book]
Вторая книга Царств — 2 Цар.
Первая книга Царств — 1 Цар.
Третья книга Царств — 3 Цар.
книга пророка Исайи — the prophecy of Isaiah
книга записей браков — register of marriages
книга учёта операций — blotter record
книга таблиц; таблицы — table-book
общая племенная книга — all-breed register
вспомогательная книга — sub-ledger
непереплетённая книга — quire stock
учётная книга магазина — store register
Четвёртая книга Царств — 4 Цар.
личная телефонная книга — personal phonebook
книга резервных режимов — backup modes checklist
книга записей ходатайств — motion docket
городской телефонный справочник; адресная книга — city directory
скучная проза /книга/; книга, написанная вялым слогом — soggy prose
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- workbook |ˈwɜːrkbʊk| — рабочая тетрадь, сборник упражнений, конспект общая книга — shared workbook
