Палатка
Палатка 2.0 <— новая версия
tent, booth, stall, pavilion, bivvy, tabernacle, bivouac, marquee
Основные варианты перевода
- tent |tent| — палатка, навес, тампон, слабое красное испанское вино, куща палатка-мешок — blizzard tent
лёгкая палатка — patrol tent
круглая палатка — bell tent
- stall |stɔːl| — стойло, киоск, ларек, кабинка, прилавок, палатка, хлев, конюшня лёгкая палатка — patrol tent
круглая палатка — bell tent
двойная палатка — double shelter tent
паровая палатка — steam tent
чистовая палатка — clean tent
разборная палатка — removable tent
воздушная палатка — air tent
монтажная палатка — wireman's tent
палатка завалилась — the tent collapsed
облегчённая палатка — lightweight tent
тропическая палатка — tropical tent
охлаждаемая палатка — refrigeration tent
перевязочная палатка — ambulance tent
высокогорная палатка — alpine tent
госпитальная палатка — hospital tent
операционная палатка — surgical tent
фумигационная палатка — fumigation tent
палатка для осмотра раненых — medical inspection tent
палатка из картонных панелей — paperboard tent
палатка из бумажного материала — paper tent
шатровая реклама; планшет-палатка — tent card
складная палатка на одного человека — umbrella tent
противомоскитная палатка на одного человека — individual insectproof tent
походная палатка на двоих; небольшая палатка — dog tent
военная палатка для двух человек; походная палатка — pup tent
палатка с вертикальными стенками и двускатной крышей; палатка типа шатра — wall tent
сборно-разборное сооружение; полевая двухместная палатка; полевая палатка — shelter tent
ещё 25 примеров свернуть паровая палатка — steam tent
чистовая палатка — clean tent
разборная палатка — removable tent
воздушная палатка — air tent
монтажная палатка — wireman's tent
палатка завалилась — the tent collapsed
облегчённая палатка — lightweight tent
тропическая палатка — tropical tent
охлаждаемая палатка — refrigeration tent
перевязочная палатка — ambulance tent
высокогорная палатка — alpine tent
госпитальная палатка — hospital tent
операционная палатка — surgical tent
фумигационная палатка — fumigation tent
палатка для осмотра раненых — medical inspection tent
палатка из картонных панелей — paperboard tent
палатка из бумажного материала — paper tent
шатровая реклама; планшет-палатка — tent card
складная палатка на одного человека — umbrella tent
противомоскитная палатка на одного человека — individual insectproof tent
походная палатка на двоих; небольшая палатка — dog tent
военная палатка для двух человек; походная палатка — pup tent
палатка с вертикальными стенками и двускатной крышей; палатка типа шатра — wall tent
сборно-разборное сооружение; полевая двухместная палатка; полевая палатка — shelter tent
палатка на городском рынке — market stall
Смотрите также
плащ-палатка — all-weather raincoat
храм-палатка — temple-tent
ангар-палатка — tent-shed
рыночная палатка — market stand
палатка, где продаются хот-доги — hot-dog stand
фруктовый ларёк, фруктовая палатка — fruit stand
матрацевидная отдельность; каменная палатка — mural jointing
палатка, где продают прохладительные напитки — juice-joint
полотнище малой палатки на двоих; плащ-палатка — shelter half
служебный вагон в товарном поезде; палатка; шляпа — louse cage
самая большая палатка цирка; тент над цирком; большое колесо — big top
храм-палатка — temple-tent
ангар-палатка — tent-shed
рыночная палатка — market stand
палатка, где продаются хот-доги — hot-dog stand
фруктовый ларёк, фруктовая палатка — fruit stand
матрацевидная отдельность; каменная палатка — mural jointing
палатка, где продают прохладительные напитки — juice-joint
полотнище малой палатки на двоих; плащ-палатка — shelter half
служебный вагон в товарном поезде; палатка; шляпа — louse cage
самая большая палатка цирка; тент над цирком; большое колесо — big top
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- tentorium — тенториум, внутренний скелет мозжечковый намёт; палатка мозжечка; намёт мозжечка — tentorium of cerebellum
