Замять

Замять 2.0  <— новая версия

smother, stifle, hugger-mugger, hush up, burke

Основные варианты перевода

- smother |ˈsmʌðər|  — душить, тушить, подавлять, замять, задохнуться, густо покрывать, осыпать
замять скандал /ссору/ — to smother up a scandal
замять скандал; замять ссору — smother up scandal
- stifle |ˈstaɪfl|  — душить, подавлять, сдерживать, глушить, задыхаться, удушать, замять
замять факт — to stifle a fact
замять факт [скандал] — to stifle a fact [a scandal]
- hush up |ˈhəʃ ʌp|  — замалчивать, замять дело, скрывать
замять дело — to hush up an affair
замять дело [скандал] — to hush up an affair [a scandal]

Смотрите также

замять скандал — to hide (up) a scandal
заболтать проблему; похоронить вопрос; замять конфликт — kick an issue into the long grass
•