Основные варианты перевода
- design |dɪˈzaɪn| — дизайн, разработка, конструкция, проектирование, проект, рисунок, узор дизайн света — lighting design
дизайн мебели — furniture design
дизайн флакона — bottle design
- styling |ˈstaɪlɪŋ| — моделирование, стайлинг, дизайн, стилистическая правка дизайн мебели — furniture design
дизайн флакона — bottle design
награда за дизайн — design award
дизайн автомобиля — automotive design
дизайн интерьеров — domestic design
дизайн интерфейса — interface design
химический дизайн — chemical design
примитивный дизайн — bland design
ландшафтный дизайн — landscape design
старомодный дизайн — old-fashioned design
компьютерный дизайн — computer-aided design
молекулярный дизайн — molecular design
оформительский дизайн — apparel design
дизайн печатного издания — typographic design
супрамолекулярный дизайн — supramolecular design
дизайн ручного исполнения — manual design
квантовохимический дизайн — quantum chemical design
дизайн, внешний вид изделия — product design
основанный на структуре дизайн — structure-based design
промышленная эстетика и дизайн — industrial art and design
дизайн топологических индексов — design of topological indices
высококвалифицированный дизайн — upgraded design
стилизованный дизайн; стилизация — stylized design
дизайн методологии экспериментов — design of experiments methodology
компьютерный молекулярный дизайн — computer-aided molecular design
компьютерный дизайн гетероциклов — computer design of heterocycles
фирменный дизайн; фирменный стиль — corporate design
внутренний проект; внутренний дизайн — internal design
оригинальный дизайн; необычный дизайн — distinguished design
ещё 27 примеров свернуть дизайн автомобиля — automotive design
дизайн интерьеров — domestic design
дизайн интерфейса — interface design
химический дизайн — chemical design
примитивный дизайн — bland design
ландшафтный дизайн — landscape design
старомодный дизайн — old-fashioned design
компьютерный дизайн — computer-aided design
молекулярный дизайн — molecular design
оформительский дизайн — apparel design
дизайн печатного издания — typographic design
супрамолекулярный дизайн — supramolecular design
дизайн ручного исполнения — manual design
квантовохимический дизайн — quantum chemical design
дизайн, внешний вид изделия — product design
основанный на структуре дизайн — structure-based design
промышленная эстетика и дизайн — industrial art and design
дизайн топологических индексов — design of topological indices
высококвалифицированный дизайн — upgraded design
стилизованный дизайн; стилизация — stylized design
дизайн методологии экспериментов — design of experiments methodology
компьютерный молекулярный дизайн — computer-aided molecular design
компьютерный дизайн гетероциклов — computer design of heterocycles
фирменный дизайн; фирменный стиль — corporate design
внутренний проект; внутренний дизайн — internal design
оригинальный дизайн; необычный дизайн — distinguished design
бросающийся в глаза дизайн — aggressive styling
Смотрите также
дизайн гранат; диазин гранат — diazine garnet
промышленное искусство; промышленная эстетика; промышленный дизайн — the industrial art
промышленное искусство; промышленная эстетика; промышленный дизайн — the industrial art
