Делиться

Делиться 2.0  <— новая версия

share, divide, share out, whack, divvy, whack up, part

Основные варианты перевода

- share |ʃer|  — делить, делиться, разделять, участвовать, распределять
делиться опытом — share experience
делиться мнениями — share views
делиться Евангелием — share the gospel
(по)делиться чем-л. с кем-л. — to share smth. with smb.
- divide |dɪˈvaɪd|  — делить, делиться, разделять, разделяться, разбивать, распределять
делиться — divide with
- divvy |ˈdɪvɪ|  — делиться, делить, входить в пай
входить в пай; делиться — divvy up

Смотрите также

делиться секретами — to have an exchange of confidence
делиться на... классы — to be classified as...
делиться без остатка — to be contained without remainder
делиться на ... классы — to be classified as ...
делиться на две группы — fall into two classes
делиться на три категории — to fall into three categories
делиться чем-л. с кем-л. поровну — to go shares in smth. with smb.
делиться опытом; обобщать опыт — pool the experience
обмениваться [делиться] секретами — to exchange [share] the confidences
ни с кем не делиться своими мыслями — to keep one's thoughts to oneself
ещё 7 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- divided |dɪˈvaɪdəd|  — разделенный, отделенный, раздельный, составной, рассеченный, разъемный
делиться между — be divided between
- impart |ɪmˈpɑːrt|  — передавать, придавать, сообщать, давать
делиться жизненным опытом — to impart wisdom