Влечь

Влечь 2.0  <— новая версия

attract, entail

Основные варианты перевода

- entail |ɪnˈteɪl|  — влечь за собой, вызывать, навлекать
влечь за собой ответственность — to entail liability
влечь за собой убытки; повлечь убытки — entail losses
влечь за собой неприятности; вызывать неприятности — entail trouble

Смотрите также

влечь за собой — to have as a consequence
логически влечь — logically imply
непосредственно влечь — directly imply
быть чреватым чем-либо; влечь за собой — be productive of
влечь за собой обвинение в неуважении к суду — to result in contempt of court
влечь за собой наказание; влечь за собой взыскание — invoke penalty

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- involve |ɪnˈvɑːlv|  — включать, вовлекать, включать в себя, предполагать, подразумевать
влечь за собой взыскание, наказание — to involve penalty
- carry |ˈkærɪ|  — нести, проводить, носить, переносить, перевозить, продолжать, возить
влечь за собой перемены — to carry the changes
влечь за собой наказание — to carry penalty
влечь наказание (о преступлении) — to carry punishment