Учительница

Учительница 2.0  <— новая версия

schoolmarm, instructress, school-ma'am

Основные варианты перевода

- instructress |ɪnˈstrʌktrɪs|  — учительница, инструкторша, преподавательница, руководительница
учительница физики — instructress in physics

Смотрите также

учитель [учительница] пения — singing master [mistress]
типичная учительница; наставница — school-dame
школьная учительница; школьный учитель — school-teacher
новая учительница держится с большим достоинством — the new teacher's got real class
женщина, говорящая назидательным тоном; сельская учительница — school ma'am
содержащая начальную школу пожилая учительница; типичная учительница — school dame

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- mistress |ˈmɪstrəs|  — любовница, госпожа, возлюбленная, барыня, владычица, повелительница
учительница пения — singing mistress
учительница танцев — dancing mistress
учительница истории — history mistress
новая учительница английского — new English mistress
учительница истории [французского языка, музыки] — history [French, music] mistress
- teacher |ˈtiːtʃər|  — учитель, преподаватель
будущая учительница — intending teacher
учительница велела детям сесть на места — the teacher dispersed the kids
она считала, что учительница к ней придирается — she thought that the teacher was down on her
учительница гордилась успехами своих учеников — the teacher was proud of her pupil's accomplishments
учительница хлопнула в ладоши, чтобы привлечь внимание учеников — the teacher clapped to attract her class's attention