Усердие
Усердие 2.0 <— новая версия
zeal, diligence, fervor, industry, assiduity, painstaking, studiousness
Основные варианты перевода
- zeal |ziːl| — рвение, усердие пылкое усердие — fervent zeal
праведное усердие — righteous zeal
раболепное усердие — sequacious zeal
- heartiness |ˈhɑːrtɪ| — сердечность, задушевность, искренность, крепость, усердие, пыл, здоровье праведное усердие — righteous zeal
раболепное усердие — sequacious zeal
усердие не по разуму — zeal without knowledge
всячески демонстрировать своё усердие — to make a great show of zeal
горячее рвение, сильное усердие, большое старание — ardent / fervent / great zeal
демонстрировать рвение, проявлять старание, усердие — to demonstrate / display / show zeal
ещё 4 примера свернуть всячески демонстрировать своё усердие — to make a great show of zeal
горячее рвение, сильное усердие, большое старание — ardent / fervent / great zeal
демонстрировать рвение, проявлять старание, усердие — to demonstrate / display / show zeal
усердие, с которым он работает — the heartiness which he puts into his work
Смотрите также
усердная работа, усердие, рвение — willing hands
индивидуальное усилие; личное усердие — individual exertion
индивидуальное усилие; личное усердие — individual exertion
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- diligent |ˈdɪlɪdʒənt| — прилежный, старательный, усердный, тщательно выполненный старательный, проявляющий усердие в работе — diligent in one's work