Тряпка
Тряпка 2.0 <— новая версия
rag, doormat, softie, milksop, softy, clout, tatter, sop, shred, duster
Основные варианты перевода
- rag |ræɡ| — тряпка, ветошь, лоскут, тряпье, лохмотья, листок, обрывок, клочок тряпка для чистки оружия — wiping rag
тряпка, не оставляющая ворса — lint-free rag
обтирочный материал; замасленная ветошь; масляная тряпка — oily rag
быть измученным, как как вареная тряпка; быть усталым, как выжатый лимон — to feel like a boiled rag
- clout |klaʊt| — затрещина, лоскут, тряпка, гвоздь с плоской шляпкой, штукатурный гвоздь тряпка, не оставляющая ворса — lint-free rag
обтирочный материал; замасленная ветошь; масляная тряпка — oily rag
быть измученным, как как вареная тряпка; быть усталым, как выжатый лимон — to feel like a boiled rag
тряпка для мытья посуды; кухонное полотенце — dish clout
- duster |ˈdʌstər| — пыльник, пыльная тряпка, тряпка для вытирания пыли тряпка для стирания с доски (в школе) — blackboard duster
Смотрите также
тряпка для пыли — dustcloth
тряпка для доски — blackboard eraser
тряпка для мытья посуды — dish-towel
соплячка; тряпка; сопляк — spineless creature
он человек безвольный, он тряпка — he has no character at all
человек, легко поддающийся чужому влиянию; ≅ «тряпка» — tame cat
тряпка для мытья посуды; кухонное полотенце; полотенце — dish-cloth
тряпка для доски — blackboard eraser
тряпка для мытья посуды — dish-towel
соплячка; тряпка; сопляк — spineless creature
он человек безвольный, он тряпка — he has no character at all
человек, легко поддающийся чужому влиянию; ≅ «тряпка» — tame cat
тряпка для мытья посуды; кухонное полотенце; полотенце — dish-cloth
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- cloth |klɔːθ| — ткань, полотно, сукно, скатерть, холст, куски материи, духовный сан влажная тряпка — damp cloth
линолеум; тряпка — floor cloth
ветошь для протирки — cleaning cloth
тряпка для затирки припоя; обтирочный материал; обтирочная тряпка — wiping cloth
линолеум; тряпка — floor cloth
ветошь для протирки — cleaning cloth
тряпка для затирки припоя; обтирочный материал; обтирочная тряпка — wiping cloth
