Основные варианты перевода
- tablecloth |ˈteɪblklɔːθ| — скатерть свежая скатерть — fresh tablecloth
постели скатерть — put the tablecloth on
стелить скатерть — put on a tablecloth
- cloth |klɔːθ| — ткань, полотно, сукно, скатерть, холст, куски материи, духовный сан постели скатерть — put the tablecloth on
стелить скатерть — put on a tablecloth
запачкать скатерть — to make a mess of the tablecloth
клетчатая скатерть — checked tablecloth
расправить скатерть — to smooth out the tablecloth
скатерть-самобранка — magic tablecloth
белоснежная скатерть — snowy tablecloth
полиэтиленовая скатерть — plastic tablecloth
скатерть свисает до пола — the tablecloth trails on the floor
скатерть, забрызганная кофе — a tablecloth marked with coffee stains
пролить подливку на скатерть — to splash gravy over the tablecloth
развернуть /расстелить/ скатерть — to unfold a tablecloth
немного соуса пролилось на скатерть — some gravy spilled on the tablecloth
На пикнике газета заменяла нам скатерть. — On the picnic a newspaper answered for a tablecloth.
ещё 12 примеров свернуть клетчатая скатерть — checked tablecloth
расправить скатерть — to smooth out the tablecloth
скатерть-самобранка — magic tablecloth
белоснежная скатерть — snowy tablecloth
полиэтиленовая скатерть — plastic tablecloth
скатерть свисает до пола — the tablecloth trails on the floor
скатерть, забрызганная кофе — a tablecloth marked with coffee stains
пролить подливку на скатерть — to splash gravy over the tablecloth
развернуть /расстелить/ скатерть — to unfold a tablecloth
немного соуса пролилось на скатерть — some gravy spilled on the tablecloth
На пикнике газета заменяла нам скатерть. — On the picnic a newspaper answered for a tablecloth.
Скатерть — table cloth
льняная скатерть — linen table cloth
скатерть с ажуром — hemstitched table cloth
- table-cloth |ˈteɪblklɒθ| — скатерть льняная скатерть — linen table cloth
скатерть с ажуром — hemstitched table cloth
обеденная скатерть — a cloth for table use
снять скатерть со стола — to remove the cloth from the table
чайная скатерть салфетка — tea cloth
убирать скатерть после еды — to draw the cloth редк.
сдёрнуть скатерть со стола — to twitch the cloth off the table
постелить (на стол) скатерть — to spread a cloth over the table
небольшая скатерть; скатёрка — supper cloth
расстилать скатерть на столе — spread a cloth on a table
она сдёрнула скатерть со стола — she switched the cloth off the table
постелить скатерть на стол; положить скатерть на стол; накрывать на стол — lay the cloth
ещё 10 примеров свернуть снять скатерть со стола — to remove the cloth from the table
чайная скатерть салфетка — tea cloth
убирать скатерть после еды — to draw the cloth редк.
сдёрнуть скатерть со стола — to twitch the cloth off the table
постелить (на стол) скатерть — to spread a cloth over the table
небольшая скатерть; скатёрка — supper cloth
расстилать скатерть на столе — spread a cloth on a table
она сдёрнула скатерть со стола — she switched the cloth off the table
постелить скатерть на стол; положить скатерть на стол; накрывать на стол — lay the cloth
камчатная скатерть — damask table-cloth
вытряхнуть скатерть — to shake a table-cloth
пролить чай на скатерть — to slop tea on the table-cloth
вытряхнуть скатерть — to shake a table-cloth
пролить чай на скатерть — to slop tea on the table-cloth
скатерть и посуда на столе — the table-cloth and dishes are on the table
скатерть с ажурной строчкой — hemstitched table-cloth
скатерть с широкой зелёной каймой — a table-cloth with a wide green stripe
ещё 3 примера свернуть скатерть с ажурной строчкой — hemstitched table-cloth
скатерть с широкой зелёной каймой — a table-cloth with a wide green stripe
Смотрите также
нарядная скатерть — table-cover
бумажная скатерть — table-top paper
(нарядная) скатерть — table cover
скатерть с салфетками — table-cover and napkin fabrics
небольшая чайная скатерть — afternoon tea-cloth
белоснежная грудь [кожа, скатерть] — snowy breast [skin, tablecloth]
дорожка на скатерть; стоянка; простой — lay-over
скатерть на туалетном столике ; крышка для унитаза — toilet cover
полотенце для чайной посуды; небольшая чайная скатерть; чайное полотенце — tea-cloth
бумажная скатерть — table-top paper
(нарядная) скатерть — table cover
скатерть с салфетками — table-cover and napkin fabrics
небольшая чайная скатерть — afternoon tea-cloth
белоснежная грудь [кожа, скатерть] — snowy breast [skin, tablecloth]
дорожка на скатерть; стоянка; простой — lay-over
скатерть на туалетном столике ; крышка для унитаза — toilet cover
полотенце для чайной посуды; небольшая чайная скатерть; чайное полотенце — tea-cloth
