толкаться о бочку — ride the buoy
толкаться в дверях, лезть в дверь — to thrust at the door
толкаться без дела (на рынке, ярмарке и т. п.) — to seek /to buy, to sow/ gape-seed
- loaf |ləʊf| — бездельничать, слоняться, шататься, лодырничать, зря терять время толкаться в дверях, лезть в дверь — to thrust at the door
толкаться без дела (на рынке, ярмарке и т. п.) — to seek /to buy, to sow/ gape-seed
толкаться — loaf / lounge about
