Сочувствовать

Сочувствовать 2.0  <— новая версия

sympathize, compassion, commiserate, compassionate, condole, feel for

Основные варианты перевода

- sympathize |ˈsɪmpəθaɪz|  — сочувствовать, симпатизировать, выражать сочувствие
искренне сочувствовать — deeply sympathize with
сочувствовать кому-л.; жалеть кого-л. — to sympathize with smb.
выражать сочувствие; симпатизировать; сочувствовать — sympathize with
- commiserate |kəˈmɪzəreɪt|  — сочувствовать, соболезновать, выражать соболезнование
выражать соболезнование; сочувствовать — commiserate with

Смотрите также

сочувствовать пацифизму — to have a leaning towards pacifism
сочувствовать чьим-л. страданиям — to compassionated one's sufferings
сочувствовать /симпатизировать/ кому-л. — to have a fellow feeling for smb.
регистрировать; сочувствовать; вдаваться — enter into
сочувствовать /тяготеть к/ более сильной стороне — to gravitate toward the stronger party
не сочувствовать кому-л., быть безразличным к кому-л. — to have no feeling for smb.
поворот от противника; не сочувствовать; отворачиваться — turn away
являться составной частью; вступать входить; сочувствовать — c to enter into
сочувствовать более сильной стороне; тяготеть к более сильной стороне — gravitate toward t he stronger party

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- sorry |ˈsɑːrɪ|  — жалкий, сожалеющий, огорченный, печальный, несчастный, грустный, плохой
посочувствовать кому-либо; сочувствовать кому-либо — feel sorry for somebody
- empathy |ˈempəθɪ|  — сочувствие, сопереживание
сочувствовать — to feel empathy