Основные варианты перевода
- composition |ˌkɑːmpəˈzɪʃn| — состав, композиция, структура, сочинение, смесь, составление закончить сочинение — conclude a composition
лирическое сочинение — lyric composition
прозаическое сочинение — prose composition
- coordination |kəʊˌɔːrdɪˈneɪʃn| — координация, согласование, координирование, сочинение лирическое сочинение — lyric composition
прозаическое сочинение — prose composition
сочинение, полное ошибок — composition studded with errors
я написал сочинение о своей собаке — I wrote a composition about my dog
дорабатывать /отделывать/ сочинение — to refine a composition
не похоже, чтобы это сочинение написал ребёнок — this doesn't read like a child's composition
неумелое /нескладное/ сочинение, написанное школьником на английском языке — the boy's attempt at English composition
ещё 5 примеров свернуть я написал сочинение о своей собаке — I wrote a composition about my dog
дорабатывать /отделывать/ сочинение — to refine a composition
не похоже, чтобы это сочинение написал ребёнок — this doesn't read like a child's composition
неумелое /нескладное/ сочинение, написанное школьником на английском языке — the boy's attempt at English composition
коррелятивное сочинение — correlative coordination
Смотрите также
сочинение музыки — music-making
написать (школьное) сочинение — to write a (school) theme
закончить лекцию [спор, главу, письмо, сочинение] — to conclude a lecture [an argument, a chapter, a letter, a composition]
сочинение боевиков; сочинение триллера; триллеров — thriller-writing
сочинение стихов с заранее заданными рифмами; стихи с такими рифмами — bouts-rimes
цитируемое сочинение; в цитируемом сочинении ; в цитируемом сочинение — opere citato
написать (школьное) сочинение — to write a (school) theme
закончить лекцию [спор, главу, письмо, сочинение] — to conclude a lecture [an argument, a chapter, a letter, a composition]
сочинение боевиков; сочинение триллера; триллеров — thriller-writing
сочинение стихов с заранее заданными рифмами; стихи с такими рифмами — bouts-rimes
цитируемое сочинение; в цитируемом сочинении ; в цитируемом сочинение — opere citato
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- work |wɜːrk| — работа, труд, произведение, дело, дела, действие, обработка, занятие общее сочинение — general work
порнографическое сочинение — pornographic work
- writing |ˈraɪtɪŋ| — письменность, письмо, документ, писание, почерк, стиль порнографическое сочинение — pornographic work
сочинение, лишенное содержания — a piece of writing that lacks substance
сочинение триллеров; сочинение боевиков — thriller writing
- essay |ˈeseɪ| — эссе, очерк, опыт, этюд, попытка, набросок, проба сочинение триллеров; сочинение боевиков — thriller writing
сочинение в свободном стиле (на вольную тему) — familiar essay