Сострадание

compassion, sympathy, pity, mercy, rue, ruth, bowel

Основные варианты перевода

- compassion |kəmˈpæʃn| — сострадание, сочувствие, жалость

вызвать сострадание — to win compassion
безмерное сострадание — expansive compassion
пробудить сострадание — to awaken compassion

- sympathy |ˈsɪmpəθɪ| — сочувствие, симпатия, сострадание, общность, взаимное понимание

неискреннее сострадание — counterfeit sympathy
проявлять сострадание к чему-л. — to display / show sympathy for smth.
вызывать сочувствие /сострадание/ — to stir up sympathy

- pity |ˈpɪtɪ| — жалость, сожаление, сострадание, печальный факт

вызывать сострадание — to excite to pity
испытывать сострадание — feel pity
ответная любовь и сострадание — sweet recoil of love and pity
проявлять жалость [сострадание] к кому-л. — to have pity [compassion] for smb.

Смотрите также

сострадание, мягкосердечие, доброта — the milk of human kindness