Смятение
Смятение 2.0 <— новая версия
confusion, turmoil, disarray, tumult, commotion, dither, perturbation
Основные варианты перевода
- confusion |kənˈfjuːʒn| — путаница, замешательство, беспорядок, смятение, беспорядки, смущение почему такое смятение? — whence all this confusion?
это событие привело в смятение весь дом — this event threw the household into utter confusion
смятение, последовавшее за землетрясением — the confusion consequent upon the earthquake
- commotion |kəˈməʊʃn| — волнение, волнения, смятение, беспорядки, потрясение, заваруха, сумятица это событие привело в смятение весь дом — this event threw the household into utter confusion
смятение, последовавшее за землетрясением — the confusion consequent upon the earthquake
душевное потрясение /смятение/ — commotion of the spirits
- perturbation |ˌpɜːrtərˈbeɪʃn| — возмущение, волнение, пертурбация, смятение, расстройство, искажение смятение ума — perturbation of mind
Смотрите также
беспорядок; суматоха; смятение — troy fair
поднять суматоху; вызвать смятение — fire the kiln
поднять суматоху; вызвать смятение — fire the kiln
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- dismay |dɪsˈmeɪ| — тревога, страх, уныние, испуг ошеломить кого-л., привести кого-л. в смятение /в крайнее замешательство/ — to strike smb. with dismay
- dismayed |ˌdɪˈsmeɪd| — встревоженный эта новость привела его в полное смятение — he was dismayed at the news
эта новость привела его в (полное) смятение — he was dismayed at the news, the news dismayed him
эта новость привела его в (полное) смятение — he was dismayed at the news, the news dismayed him