Расплакаться

она готова расплакаться — she is in the melting mood
быть готовым расплакаться — to be in the melting mood
она была готова расплакаться — she was on the verge of tears
залиться слезами, расплакаться — to break into tears
разразиться слезами; расплакаться; разрыдаться — be moved to tears
довести до слёз кого-либо; заставить расплакаться — force tears from somebody's eyes
заставить кого-л. расплакаться; довести кого-л. до слез — force tears from smb.'s eyes
он не мог удержаться от слез; он не мог не расплакаться — he could not help crying
исторгнуть /вызвать/ у кого-л. слёзы, заставить кого-л. расплакаться — to draw tears from smb.
он не мог удержаться от смеха [от слёз], он не мог не расхохотаться [не расплакаться] — he could not help laughing [crying]