Основные варианты перевода
- bird |bɜːrd| — птица, пташка, парень, человек, бабенка, тюрьма хищная птица — bird of prey
ночная птица — nocturnal bird
певчая птица — singing bird
- fowl |faʊl| — птица, домашняя птица, дичь, живность ночная птица — nocturnal bird
певчая птица — singing bird
редкая птица — uncommon bird
птица феникс — the secular bird
птица-портной — tailor bird
райская птица — bird of paradise
фрегат (птица) — hurricane bird
(птица) феникс — bird of wonder
птица в клетке — captive bird
наземная птица — land bird
птица-каннибал — cannibal bird
хохлатая птица — crested bird
бегающая птица — running bird
бескрылая птица — a flightless bird
выгульная птица — free-range bird
перелётная птица — migratory bird, bird of passage
перегретая птица — overheated bird
птица села на сук — the bird lit upon the bough
тропическая птица — tropical bird
контрольная птица — control bird
птица сухой ощипки — dry-picked bird
быстрокрылая птица — a bird of swift flight
перепончатая птица — web-footed bird
гнездующаяся птица — nidifying bird
птица села на ветку — the bird settled on a branch
птица улетела ввысь — the bird swept up
водоплавающая птица — water bird
забракованная птица — reject bird
а) перелётная птица; б) перекати-поле (о человеке) — a bird of passage
ещё 27 примеров свернуть птица феникс — the secular bird
птица-портной — tailor bird
райская птица — bird of paradise
фрегат (птица) — hurricane bird
(птица) феникс — bird of wonder
птица в клетке — captive bird
наземная птица — land bird
птица-каннибал — cannibal bird
хохлатая птица — crested bird
бегающая птица — running bird
бескрылая птица — a flightless bird
выгульная птица — free-range bird
перелётная птица — migratory bird, bird of passage
перегретая птица — overheated bird
птица села на сук — the bird lit upon the bough
тропическая птица — tropical bird
контрольная птица — control bird
птица сухой ощипки — dry-picked bird
быстрокрылая птица — a bird of swift flight
перепончатая птица — web-footed bird
гнездующаяся птица — nidifying bird
птица села на ветку — the bird settled on a branch
птица улетела ввысь — the bird swept up
водоплавающая птица — water bird
забракованная птица — reject bird
а) перелётная птица; б) перекати-поле (о человеке) — a bird of passage
морская птица — sea fowl
домашняя птица — barn-door fowl
взрослая птица — adult fowl
- poultry |ˈpəʊltrɪ| — домашняя птица, живность домашняя птица — barn-door fowl
взрослая птица — adult fowl
упитанная птица — plump fowl
половозрелая птица — mature fowl
пользовательная птица — commercial fowl
несущаяся птица; несушка — laying fowl
птица бойцовой породы; бойцовая порода кур; пернатая дичь — game fowl
ещё 5 примеров свернуть половозрелая птица — mature fowl
пользовательная птица — commercial fowl
несущаяся птица; несушка — laying fowl
птица бойцовой породы; бойцовая порода кур; пернатая дичь — game fowl
битая птица — dead poultry
живая птица — live poultry
свежая птица — fresh poultry
живая птица — live poultry
свежая птица — fresh poultry
мясная птица — meat poultry
забитая птица — slaughtered poultry
инбредная птица — inbred poultry
ощипанная птица — plucked poultry
потрошёная птица — drawn poultry
яйценоская птица — egg-laying poultry
потрошённая птица — whole eviscerated poultry
разделанная птица — dressed poultry
промышленная птица — commercial poultry
замороженная птица — frozen poultry
непотрошёная птица — uneviscerated poultry
полупотрошёная птица — semieviscerated poultry
полуразделанная птица — semidressed poultry
птица в ящичной упаковке — box-packed poultry
птица, откормленная для стола — table poultry
птица, разводимая для продажи — utility poultry
птица, забиваемая без откорма — green poultry
птица [скот], разводимая [-ый] для продажи — utility poultry [live-stock]
птица, содержащаяся на глубокой подстилке — deep litter poultry
птица, содержащаяся в переносных курятниках — folding poultry
свежеразделанная птица, упакованная без льда — dry-packed poultry
свежеразделанная птица, упакованная со льдом — ice-packed poultry
ещё 22 примера свернуть забитая птица — slaughtered poultry
инбредная птица — inbred poultry
ощипанная птица — plucked poultry
потрошёная птица — drawn poultry
яйценоская птица — egg-laying poultry
потрошённая птица — whole eviscerated poultry
разделанная птица — dressed poultry
промышленная птица — commercial poultry
замороженная птица — frozen poultry
непотрошёная птица — uneviscerated poultry
полупотрошёная птица — semieviscerated poultry
полуразделанная птица — semidressed poultry
птица в ящичной упаковке — box-packed poultry
птица, откормленная для стола — table poultry
птица, разводимая для продажи — utility poultry
птица, забиваемая без откорма — green poultry
птица [скот], разводимая [-ый] для продажи — utility poultry [live-stock]
птица, содержащаяся на глубокой подстилке — deep litter poultry
птица, содержащаяся в переносных курятниках — folding poultry
свежеразделанная птица, упакованная без льда — dry-packed poultry
свежеразделанная птица, упакованная со льдом — ice-packed poultry
Смотрите также
птица-лира — lyre-bird
болотная птица — wader species
птица на выгуле — birds on range
племенная птица — breeder hen
подопытная птица — birds on experiment
ткач, ткачик (птица) — republican grosbeak
(пушной) зверь и птица — fur and feather
пернатая дичь; птица-дичь — game birds
королевская райская птица — king-bird of paradise
породистая домашняя птица — purebred fowls
болотная птица — wader species
птица на выгуле — birds on range
племенная птица — breeder hen
подопытная птица — birds on experiment
ткач, ткачик (птица) — republican grosbeak
(пушной) зверь и птица — fur and feather
пернатая дичь; птица-дичь — game birds
королевская райская птица — king-bird of paradise
породистая домашняя птица — purebred fowls
подсадная птица; приманная; манок — call-bird
птица, поющая ночью; ночная певунья — night singer
мелкий домашний скот/домашняя птица — small livestock
морская птица, дающая съедобные яйца — egg-bird
птица бойцовой породы; пернатая дичь — game-fowl
свободен как птица; как вольная пташка — footloose and fancy free
женщина-певица; певчая птица; доносчик — song-bird
охотиться за дичью; домашняя птица; дичь — cholera gallinarium
птица, прилетающая с первыми заморозками — frost-bird
откармливаемая птица; откармливаемый скот — fattening stock
накликающая беду ворона; ночная птица-вещунья — night crow
он может подождать - не такая уж он важная птица — he can wait - he's nothing but a backstairs client
низкопродуктивная птица; низкопродуктивный скот — low income-earning stock
высокопродуктивная птица; высокопродуктивный скот — high-yielding stock
ворона, накликающая беду; ночная птица-вещунья; ворона — night-crow
перепончатоногая птица; водоплавающая птица; орегонец — web-foot
птица, обитающая в арктических районах; полярная птица — ice-bird
племенное поголовье; маточное поголовье; племенная птица — pedigree stock
высокопродуктивные виды скота; высокопродуктивная птица — highly productive stock
птица с высокой яйценоскостью; высокопродуктивная несушка — good producer
ещё 20 примеров свернуть птица, поющая ночью; ночная певунья — night singer
мелкий домашний скот/домашняя птица — small livestock
морская птица, дающая съедобные яйца — egg-bird
птица бойцовой породы; пернатая дичь — game-fowl
свободен как птица; как вольная пташка — footloose and fancy free
женщина-певица; певчая птица; доносчик — song-bird
охотиться за дичью; домашняя птица; дичь — cholera gallinarium
птица, прилетающая с первыми заморозками — frost-bird
откармливаемая птица; откармливаемый скот — fattening stock
накликающая беду ворона; ночная птица-вещунья — night crow
он может подождать - не такая уж он важная птица — he can wait - he's nothing but a backstairs client
низкопродуктивная птица; низкопродуктивный скот — low income-earning stock
высокопродуктивная птица; высокопродуктивный скот — high-yielding stock
ворона, накликающая беду; ночная птица-вещунья; ворона — night-crow
перепончатоногая птица; водоплавающая птица; орегонец — web-foot
птица, обитающая в арктических районах; полярная птица — ice-bird
племенное поголовье; маточное поголовье; племенная птица — pedigree stock
высокопродуктивные виды скота; высокопродуктивная птица — highly productive stock
птица с высокой яйценоскостью; высокопродуктивная несушка — good producer
