продумать проект — to mature the project
продумать возможные последствия — reason the consequences
продумать проблему; продумать вопрос — reason a problem
продумать до конца; продумывать; продумать — reason out
тщательно продумать с финансовой точки зрения — analyse financially
тщательно продумать с юридической точки зрения — analyse legally
тщательно продумать с юридической [финансовой] точки зрения — to analyse legally [financially]
продумать ситуацию с целью добиться желаемого результата; все понимать — ace in
- think |θɪŋk| — думать, считать, мыслить, полагать, размышлять, придумывать, вспоминать продумать возможные последствия — reason the consequences
продумать проблему; продумать вопрос — reason a problem
продумать до конца; продумывать; продумать — reason out
тщательно продумать с финансовой точки зрения — analyse financially
тщательно продумать с юридической точки зрения — analyse legally
тщательно продумать с юридической [финансовой] точки зрения — to analyse legally [financially]
продумать ситуацию с целью добиться желаемого результата; все понимать — ace in
продумать план — to think out a plan
продумать вопрос — to think over the matter
(тщательно) продумать что-л. — to think smth. over
продумать вопрос — to think over the matter
(тщательно) продумать что-л. — to think smth. over
продумать план [диету, проблему] — to think out a plan [a diet, a problem]
тщательно обдумывать; продумывать до конца; продумать до конца — think out
дайте мне день, чтобы продумать этот вопрос /подумать над этим вопросом/ — give me a day to think the problem over
ещё 3 примера свернуть тщательно обдумывать; продумывать до конца; продумать до конца — think out
дайте мне день, чтобы продумать этот вопрос /подумать над этим вопросом/ — give me a day to think the problem over