Пародия
Пародия 2.0 <— новая версия
parody, travesty, spoof, skit, mockery, burlesque, mock, send-up
Основные варианты перевода
- parody |ˈpærədɪ| — пародия месса пародия — parody mass
пародия на стихи — a parody of /on/ a poem
пародия на правосудие — a parody of justice
- travesty |ˈtrævəstɪ| — пародия, травести, карикатура пародия на стихи — a parody of /on/ a poem
пародия на правосудие — a parody of justice
скандальная пародия — a shocking travesty
пародия на справедливость — a travesty of justice
пародия на справедливость [на порядок /на дисциплину/] — a travesty of justice [of discipline]
- spoof |spuːf| — пародия, обман, розыгрыш, мистификация, разводка, надувательство пародия на справедливость — a travesty of justice
пародия на справедливость [на порядок /на дисциплину/] — a travesty of justice [of discipline]
пародия на фильм ужасов — a spoof on a horror movie
- mock |mɑːk| — насмешка, пародия, посмешище, подражание, осмеяние пародия на суд — mock court
Смотрите также
пародия — low-burlesque
роман-пародия — novel with tedious passages
пародия на обед — mere apology for a dinner
передразнивание; насмешка; пародия — piss-take
этот трус просто пародия на человека — that coward is barely an excuse for a man
роман-пародия — novel with tedious passages
пародия на обед — mere apology for a dinner
передразнивание; насмешка; пародия — piss-take
этот трус просто пародия на человека — that coward is barely an excuse for a man
