Обучать
Обучать 2.0 <— новая версия
train, teach, instruct, tutor, school, nurture, qualify, discipline
Основные варианты перевода
- train |treɪn| — тренироваться, тренировать, обучать, обучаться, готовить, готовиться обучать программированию — train in programming
готовить пилота; обучать пилота — train a pilot
обучать девушку уходу за больными — to train a girl in nursing
- teach |tiːtʃ| — научить, учить, преподавать, обучать, приучать, проучить, давать уроки готовить пилота; обучать пилота — train a pilot
обучать девушку уходу за больными — to train a girl in nursing
подготавливать [готовить, обучать] кадры — to train personnel
обучать нескольким смежным специальностям — cross train
готовить специалистов; обучать специалистов — train specialists
ещё 3 примера свернуть обучать нескольким смежным специальностям — cross train
готовить специалистов; обучать специалистов — train specialists
обучать писать — teach to write
обучать в целом — teach by the whole
обучать по частям — teach in parts
- instruct |ɪnˈstrʌkt| — инструктировать, учить, обучать, информировать, распоряжаться обучать в целом — teach by the whole
обучать по частям — teach in parts
обучать собаку трюкам — to teach a dog some tricks
обучать ребёнка чтению — to teach a child his letters
обучать чтению и письму — to teach reading and writing
обучать наглядными методами — to teach by visual /ocular/ demonstration
обучать кого-л. писать /письму/ — to teach smb. to write
обучать кого-л. английскому языку — to teach smb. English, to teach English to smb.
ещё 6 примеров свернуть обучать ребёнка чтению — to teach a child his letters
обучать чтению и письму — to teach reading and writing
обучать наглядными методами — to teach by visual /ocular/ demonstration
обучать кого-л. писать /письму/ — to teach smb. to write
обучать кого-л. английскому языку — to teach smb. English, to teach English to smb.
обучать новобранцев — to instruct recruits
- tutor |ˈtuːtər| — обучать, наставлять, брать уроки, давать частные уроки, поучать обучать ученика латинскому языку — to tutor a pupil in Latin
Смотрите также
обучать музыке — give instruction in music
тренировать, обучать — to give / provide training
обучать английскому языку — to give instruction in English
обеспечивать обучение; обучать — provide training
обучать [обучаться] английскому языку — to give [to receive] instruction in English
обучать работника выполнению разных работ — cross-train
муштровать войска; обучить войска; обучать войска — drill troops
тренировать, обучать — to give / provide training
обучать английскому языку — to give instruction in English
обеспечивать обучение; обучать — provide training
обучать [обучаться] английскому языку — to give [to receive] instruction in English
обучать работника выполнению разных работ — cross-train
муштровать войска; обучить войска; обучать войска — drill troops
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- ground |ɡraʊnd| — заземлять, основывать, обосновывать, грунтовать, приземляться обучать основам математики — to ground in mathematics
обучать кого-л. основам математики — to ground smb. in mathematics
обучать кого-л. основам математики [латыни] — to ground smb. in mathematics [in Latin]
- educate |ˈedʒʊkeɪt| — воспитывать, давать образование, тренировать, консультировать обучать кого-л. основам математики — to ground smb. in mathematics
обучать кого-л. основам математики [латыни] — to ground smb. in mathematics [in Latin]
перевоспитать; обучить; обучать — re educate