Неяркий

Неяркий 2.0  <— новая версия

muted, half-light

неяркий свет — gentle glow
неяркий блеск — bloomy lustre
тусклый /неяркий/ свет — opaque light
мертвенный /тусклый, неяркий/ цвет — dead colour
- soft |sɔːft|  — мягкий, нежный, тихий, легкий, слабый, гибкий, рыхлый, приятный, теплый
приглушённый блеск; неяркий блеск — soft luster
- dull |dʌl|  — скучный, тупой, унылый, тусклый, пасмурный, глупый, вялый, монотонный
неяркий цвет — dull colour