Непроницаемый
Непроницаемый 2.0 <— новая версия
impenetrable, impermeable, impervious, tight, inscrutable, proof
Основные варианты перевода
- impenetrable |ɪmˈpenɪtrəbl| — непроницаемый, непроходимый, непроглядный, недоступный, непостижимый непроницаемый туман — impenetrable fog
непроницаемый объём — impenetrable volume
- impermeable |ɪmˈpɜːrmɪəbl| — непроницаемый, непромокаемый, плотный, герметический, непроходимый непроницаемый объём — impenetrable volume
непроницаемый пласт — impermeable formation
непроницаемый прослой — impermeable parting
непроницаемый бутилкаучук — impermeable butyl rubber
- impervious |ɪmˈpɜːrvɪəs| — непроницаемый, невосприимчивый, непроходимый, неотзывчивый непроницаемый прослой — impermeable parting
непроницаемый бутилкаучук — impermeable butyl rubber
непроницаемый,ограничивающий слой — impermeable confining bed
непроницаемый слой или пласт; непроницаемый пласт; непроницаемый слой — impermeable seam
непроницаемый слой почвы; водонепроницаемый слой; непроницаемый пласт — impermeable stratum
непроницаемый или водоупорный слой или барьер; водонепроницаемый барьер — impermeable barrier
водонепроницаемый горизонт; непроницаемое основание; непроницаемый пласт — impermeable bed
водонепроницаемый горизонт; непроницаемый горизонт; водоупорный горизонт — impermeable horizon
ещё 6 примеров свернуть непроницаемый слой или пласт; непроницаемый пласт; непроницаемый слой — impermeable seam
непроницаемый слой почвы; водонепроницаемый слой; непроницаемый пласт — impermeable stratum
непроницаемый или водоупорный слой или барьер; водонепроницаемый барьер — impermeable barrier
водонепроницаемый горизонт; непроницаемое основание; непроницаемый пласт — impermeable bed
водонепроницаемый горизонт; непроницаемый горизонт; водоупорный горизонт — impermeable horizon
непроницаемый прослоек — impervious break
непроницаемый электрод — impervious electrode
непроницаемая оболочка; непроницаемая плёнка; непроницаемый слой — impervious skin
- tight |taɪt| — плотный, тугой, трудный, тесный, узкий, непроницаемый, сжатый, скудный непроницаемый электрод — impervious electrode
непроницаемая оболочка; непроницаемая плёнка; непроницаемый слой — impervious skin
непроницаемый шов; герметичный шов; плотный шов — tight seam
плотный, непроницаемый или пластичный пласт; непроницаемый пласт — tight stratum
плотное сварное соединение; герметическое соединение; непроницаемый стык — tight joint
- proof |pruːf| — устойчивый, непроницаемый, установленной крепости, непробиваемый плотный, непроницаемый или пластичный пласт; непроницаемый пласт — tight stratum
плотное сварное соединение; герметическое соединение; непроницаемый стык — tight joint
непроницаемый — proof against
непроницаемый для звука; звуконепроницаемый; звукозащищённый — sound proof
непроницаемый для звука; звуконепроницаемый; звукозащищённый — sound proof
Смотрите также
непроницаемый щит — fully protective shield
непроницаемый слой — nonpervious layer
плотный непроницаемый слой — non-indurated pan
непроницаемый для жидкости — liquid-proof
непроницаемый для кислорода — oxygen-impermeable
непроницаемый для нейтронов — neutron-tight
непроницаемый глинистый грунт — plastic clay-pan soil
непроницаемый для водяных паров — water-vapor-impermeable
непроницаемый мрак, полная темнота — thick darkness
непроницаемый ограничивающий слой — impermeable-confining bed
непроницаемый слой — nonpervious layer
плотный непроницаемый слой — non-indurated pan
непроницаемый для жидкости — liquid-proof
непроницаемый для кислорода — oxygen-impermeable
непроницаемый для нейтронов — neutron-tight
непроницаемый глинистый грунт — plastic clay-pan soil
непроницаемый для водяных паров — water-vapor-impermeable
непроницаемый мрак, полная темнота — thick darkness
непроницаемый ограничивающий слой — impermeable-confining bed
герметический; непроницаемый; плотный — "sound" for pressure
непроницаемый сварной шов; уплотняющий шов — caulking weld
водонепроницаемый флор; непроницаемый флор — watertight floor
непроницаемый для излучения; рентгеноконтрастный — radio-opaque
непроницаемый для грызунов; недоступный до грызунов — rodent-proof
непроницаемый для излучения; защищённый от излучения — radiation-proof
строго засекреченный; вакуумноплотный; непроницаемый — leak-tight
непроницаемый для душистых веществ; не пропускающий запаха — odor-resistant
непроницаемый для влаги; влагонепроницаемый; влагоустойчивый — moisture-resisting
непроницаемый для дождя; дожденепроницаемый; водонепроницаемый — rain-tight
непроницаемый для воды изолирующий слой; гидроизоляционный слой — damp course
экран, непроницаемый для бета-излучения; защита от бета-излучения — beta screen
не проницаемый для жидкости; непроницаемый для жидкости; герметичный — liquid-tight
непроницаемый для воздуха; герметически закрытый; воздухонепроницаемый — air-proof
не имеющий ни одного слабого места; непроницаемый для воздуха; герметичный — air-tight
ещё 15 примеров свернуть непроницаемый сварной шов; уплотняющий шов — caulking weld
водонепроницаемый флор; непроницаемый флор — watertight floor
непроницаемый для излучения; рентгеноконтрастный — radio-opaque
непроницаемый для грызунов; недоступный до грызунов — rodent-proof
непроницаемый для излучения; защищённый от излучения — radiation-proof
строго засекреченный; вакуумноплотный; непроницаемый — leak-tight
непроницаемый для душистых веществ; не пропускающий запаха — odor-resistant
непроницаемый для влаги; влагонепроницаемый; влагоустойчивый — moisture-resisting
непроницаемый для дождя; дожденепроницаемый; водонепроницаемый — rain-tight
непроницаемый для воды изолирующий слой; гидроизоляционный слой — damp course
экран, непроницаемый для бета-излучения; защита от бета-излучения — beta screen
не проницаемый для жидкости; непроницаемый для жидкости; герметичный — liquid-tight
непроницаемый для воздуха; герметически закрытый; воздухонепроницаемый — air-proof
не имеющий ни одного слабого места; непроницаемый для воздуха; герметичный — air-tight
