Непритязательный

unassuming, lowly, unfussy, lowbrow, downhome

непритязательный; простецкий; простой — down-home
непритязательный; отечественный; простой — home made
- modest |ˈmɑːdɪst|  — скромный, умеренный, сдержанный, застенчивый, неприхотливый
скромный /непритязательный/ дом — modest house