Основные варианты перевода
- luxury |ˈlʌkʃərɪ| — роскошь, люкс, предмет роскоши, наслаждение, излишество яхта-люкс — luxury yacht
номер-люкс — luxury suite
- suite |swiːt| — набор, сюита, комплект, апартаменты, свита, гарнитур, номер люкс, серия номер-люкс — luxury suite
люкс для молодожёнов — honeymoon suite
номер люкс (в гостинице) — deluxe suite
анфилада комнат; апартаменты; номер-люкс — suite of rooms
президентский гостиничный номер; президентский люкс — presidential suite
кабинет начальника с прилегающими помещениями (приёмной, комнатой отдыха и т. п.) — executive suite
- luxe |lʌks| — люкс, роскошный номер люкс (в гостинице) — deluxe suite
анфилада комнат; апартаменты; номер-люкс — suite of rooms
президентский гостиничный номер; президентский люкс — presidential suite
кабинет начальника с прилегающими помещениями (приёмной, комнатой отдыха и т. п.) — executive suite
каюта-люкс — cabin de luxe
модель класса люкс — de luxe model
отель высшего разряда; отель-люкс — de luxe hotel
модель класса люкс — de luxe model
отель высшего разряда; отель-люкс — de luxe hotel
Смотрите также
люкс — candle metre
вагон-люкс — roomette car
метр/свеча; люкс — meter-candle
метр-свеча; люкс; Лк — candle-meter
вагон-люкс с салоном — day saloon
железнодорожный вагон-люкс — palace car
люкс-амперная характеристика — lux-ampere characteristic
люкс-омическая характеристика — luminous-resistance characteristic
наклон люкс-омической характеристики — luminous-resistance characteristic slope
отдельное купе-люкс; отдельная каюта; каюта — state-room
вагон-люкс — roomette car
метр/свеча; люкс — meter-candle
метр-свеча; люкс; Лк — candle-meter
вагон-люкс с салоном — day saloon
железнодорожный вагон-люкс — palace car
люкс-амперная характеристика — lux-ampere characteristic
люкс-омическая характеристика — luminous-resistance characteristic
наклон люкс-омической характеристики — luminous-resistance characteristic slope
отдельное купе-люкс; отдельная каюта; каюта — state-room