Любезно

Любезно 2.0  <— новая версия

kindly, graciously, amiably, politely, obligingly, pleasantly, nicely

Основные варианты перевода

- kindly |ˈkaɪndlɪ|  — любезно, доброжелательно, с удовольствием, приятно, благоприятно, легко
писать доброжелательно; писать любезно; писать ласково — write kindly
отвечать доброжелательно; отвечать любезно; отвечать ласково — answer kindly
говорить доброжелательно; говорить любезно; говорить ласково — speak kindly
говорить [писать, отвечать] тепло /ласково, любезно, доброжелательно/ — to speak [to write, to answer] kindly
- graciously |ˈɡreɪʃəslɪ|  — любезно, милостиво, снисходительно
любезно улыбаться — to smile graciously
она любезно согласилась спеть ещё одну песню — she obliged graciously by singing another song
милостиво согласиться; любезно дать согласие — give consent graciously
- amiably |ˈeɪmɪəblɪ|  — любезно, дружески, приветливо
говорить любезно /приветливо/ — to speak amiably
говорить [держаться] любезно /приветливо/ — to speak [to behave] amiably
- fair |fer|  — честно, ясно, чисто, точно, учтиво, прямо, любезно, по-честному
учтиво, любезно поговорить с кем-л. — to speak to smb. fair

Смотрите также

любезно — предоставить by courtesy of
любезно; охотно — de bonne grace
любезно приглашать — invite cordially
он любезно спел песню — he obliged with a song
это любезно с вашей стороны — it is nice of you
как это любезно с вашей стороны! — how kind of you!
было очень любезно с вашей стороны — it was kind of you
это было очень любезно с её стороны — it was very kind of her
это было очень любезно с его стороны — it was very kind of him
с удовольствием; с готовностью; любезно — with good grace
ещё 9 примеров свернуть
•