ласково похлопывать; трепать — chuck under
ласково похлопывать; ласково трепать — chunk under
обходиться ласково; обойтись ласково — treat with a kind familiarity
приветливо /ласково/ улыбаться кому-л. — to beam at /upon/ smb.
лестью или ласковым поведением пытаться добиться; обращаться ласково — jolly along
- gently |ˈdʒentlɪ| — осторожно, мягко, нежно, тихо, спокойно, кротко, умеренно ласково похлопывать; ласково трепать — chunk under
обходиться ласково; обойтись ласково — treat with a kind familiarity
приветливо /ласково/ улыбаться кому-л. — to beam at /upon/ smb.
лестью или ласковым поведением пытаться добиться; обращаться ласково — jolly along
ласково обращаться — go gently with
говорить ласково /мягко, тихо/ — to speak gently
ласково /мягко/ обращаться с кем-л. — to go /to deal/ gently with smb.
- kindly |ˈkaɪndlɪ| — любезно, доброжелательно, с удовольствием, приятно, благоприятно, легко говорить ласково /мягко, тихо/ — to speak gently
ласково /мягко/ обращаться с кем-л. — to go /to deal/ gently with smb.
писать доброжелательно; писать любезно; писать ласково — write kindly
отвечать доброжелательно; отвечать любезно; отвечать ласково — answer kindly
говорить доброжелательно; говорить любезно; говорить ласково — speak kindly
говорить [писать, отвечать] тепло /ласково, любезно, доброжелательно/ — to speak [to write, to answer] kindly
отвечать доброжелательно; отвечать любезно; отвечать ласково — answer kindly
говорить доброжелательно; говорить любезно; говорить ласково — speak kindly
говорить [писать, отвечать] тепло /ласково, любезно, доброжелательно/ — to speak [to write, to answer] kindly