Основные варианты перевода
- ejection |ɪˈdʒekʃn| — выброс, выбрасывание, изгнание, катапультирование, извержение, выселение вулканическое извержение — volcanic ejection
извержение частиц; вывод частиц — ejection of particles
бурное извержение со взрывами; бурное извержение с взрывами — explosive ejection
извержение/выбрасывание газа; выбрасывание газа; газоструйный — gas ejection
- effusion |ɪˈfjuːʒn| — выпот, излияние, эффузия, истечение, извержение, неудержимый поток извержение частиц; вывод частиц — ejection of particles
бурное извержение со взрывами; бурное извержение с взрывами — explosive ejection
извержение/выбрасывание газа; выбрасывание газа; газоструйный — gas ejection
извержение лавы — the effusion of lava
- eruption |ɪˈrʌpʃn| — сыпь, извержение вулкана, высыпание, прорезывание зубов, взрыв смеха слабое извержение — mild eruption
извержение вулкана — volcanic eruption
сильное извержение — great eruption
извержение вулкана — volcanic eruption
сильное извержение — great eruption
главное извержение — main eruption
побочное извержение — adventive eruption
массовое извержение — massive eruption
песчаное извержение — sandflow eruption
наземное извержение — subaerial eruption
покровное извержение — flood eruption
вершинное извержение — summit eruption
временное извержение — temporary eruption
эффузивное извержение — effusive eruption
ювенильное извержение — juvenile eruption
лабиальное извержение — labial eruption
сопряжённое извержение — conjugated eruption
экструзивное извержение — extrusive eruption
терминальное извержение — terminal eruption
надвигающееся извержение — impending eruption
магматическое извержение — magmatic eruption
извержение взрывного типа — explosive-type eruption
гидротермальное извержение — hydrothermal eruption
субтерминальное извержение — subterminal eruption
извержение вулканского типа — vulcanian type of eruption
полувулканическое извержение — semivolcanic eruption
извержение на большой глубине — subjacent eruption
покровное извержение риолитов — flood eruption of rhyolites
скрытовулканическое извержение — cryptovolcanic eruption
ультравулканическое извержение — ultravolcanic eruption
подводное вулканическое извержение — submarine volcanic eruption
геол. фреатическое или псевдовулканическое извержение — pseudovolcanic eruption
ещё 27 примеров свернуть побочное извержение — adventive eruption
массовое извержение — massive eruption
песчаное извержение — sandflow eruption
наземное извержение — subaerial eruption
покровное извержение — flood eruption
вершинное извержение — summit eruption
временное извержение — temporary eruption
эффузивное извержение — effusive eruption
ювенильное извержение — juvenile eruption
лабиальное извержение — labial eruption
сопряжённое извержение — conjugated eruption
экструзивное извержение — extrusive eruption
терминальное извержение — terminal eruption
надвигающееся извержение — impending eruption
магматическое извержение — magmatic eruption
извержение взрывного типа — explosive-type eruption
гидротермальное извержение — hydrothermal eruption
субтерминальное извержение — subterminal eruption
извержение вулканского типа — vulcanian type of eruption
полувулканическое извержение — semivolcanic eruption
извержение на большой глубине — subjacent eruption
покровное извержение риолитов — flood eruption of rhyolites
скрытовулканическое извержение — cryptovolcanic eruption
ультравулканическое извержение — ultravolcanic eruption
подводное вулканическое извержение — submarine volcanic eruption
геол. фреатическое или псевдовулканическое извержение — pseudovolcanic eruption
Смотрите также
кометное извержение — comet outburst
извержение типа плато — plateau-eruption
извержение горячих газов — hot gas spurt
гидродинамическое извержение — hydrodynamic jetting
катаклизм природы (землетрясение, извержение вулкана и т. п.) — convulsion of nature
извержение типа плато — plateau-eruption
извержение горячих газов — hot gas spurt
гидродинамическое извержение — hydrodynamic jetting
катаклизм природы (землетрясение, извержение вулкана и т. п.) — convulsion of nature
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- volcanic |vɑːlˈkænɪk| — вулканический, бурный, огнедышащий внезапное извержение вулкана — a volcanic outbreak
вулканическое извержение; вулканический поток — volcanic flow
вулканическое извержение; вулканический поток — volcanic flow