Изгнание
Изгнание 2.0 <— новая версия
exile, expulsion, banishment, ejection, expelling, eviction, deportation
Основные варианты перевода
- exile |ˈeksaɪl| — изгнание, ссылка, изгнанник горестное изгнание — lonely exile
их изгнание подходит к концу — they are nearing the end of their exile
осудить на изгнание /ссылку, высылку/ — to condemn to exile
- expulsion |ɪkˈspʌlʃn| — изгнание, исключение, выталкивание, выпуск, выхлоп, продувка, выдувка их изгнание подходит к концу — they are nearing the end of their exile
осудить на изгнание /ссылку, высылку/ — to condemn to exile
изгнание последа — expulsion / separation of afterbirth
изгнание глистов — expulsion of worms
изгнание конкрементов — expulsion of calculi
период изгнания; изгнание плода — expulsion of fetus
массовое изгнание населения; массовое изгнание; истечение массы — mass expulsion
изгнание глистов — expulsion of worms
изгнание конкрементов — expulsion of calculi
период изгнания; изгнание плода — expulsion of fetus
массовое изгнание населения; массовое изгнание; истечение массы — mass expulsion
Смотрите также
изгнание крови из желудочка — ventricular emptying
изгоняющий дьявола; изгнание дьявола — driving out a demon
изгнание плода у беременной женщины; изгнание плода — causing miscarriage
а) выдворение, насильственное изгнание (из помещения, города и т. п.); б) грубое прекращение разговора; ≅ от ворот поворот — bum's rush
изгоняющий дьявола; изгнание дьявола — driving out a demon
изгнание плода у беременной женщины; изгнание плода — causing miscarriage
а) выдворение, насильственное изгнание (из помещения, города и т. п.); б) грубое прекращение разговора; ≅ от ворот поворот — bum's rush
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- exclusion |ɪkˈskluːʒn| — исключение, элиминация изгнание из деревни — an exclusion from a village
