Безжалостный

Безжалостный 2.0  <— новая версия

ruthless, merciless, relentless, unrelenting, pitiless, remorseless

Основные варианты перевода

- ruthless |ˈruːθləs|  — беспощадный, безжалостный, жестокий
безжалостный диктатор — ruthless dictator
жестокий, безжалостный деспот — cruel / merciless / ruthless tyrant
- heartless |ˈhɑːrtləs|  — бессердечный, бездушный, безжалостный
безжалостный обман — heartless fraud

Смотрите также

безжалостный — devoid of pity
чёрствый, безжалостный — bankrupt of compassion
жестокий, безжалостный тиран — inhuman tyrant
безжалостный; беспощадный; холодный — hard-eyed
жестокосердный; безжалостный; чёрствый — steel hearted
безжалостный [бессмысленный, бесстрашный] — devoid of pity [sense, fear]
холоднокровный; бесчувственный; безжалостный — cold blooded
в нем нет ни капли жалости; он безжалостный человек — he has no mercy
в нём нет ни капли жалости, он безжалостный человек — there is no mercy in him, he has no mercy
это безжалостный /жестокий/ человек; у этого человека нет сердца — this man has no heart
надсмотрщик над невольниками; безжалостный начальник; эксплуататор — slave-driver

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- hard |hɑːrd|  — жесткий, трудный, твердый, тяжелый, сильный, упорный, крепкий, суровый
жестокосердный; бессердечный; безжалостный — hard hearted