Основные варианты перевода
- administration |ədˌmɪnɪˈstreɪʃn| — администрация, управление, администрирование, правительство, назначение военная администрация — military administration
администрация ярмарки — administration of a fair
почтовая администрация — postal administration
- management |ˈmænɪdʒmənt| — управление, менеджмент, администрация, дирекция, правление администрация ярмарки — administration of a fair
почтовая администрация — postal administration
трудовая администрация — labour administration
временная администрация — administration pro tempore
взимающая администрация — tax-collection administration
гражданская администрация — civil administration
объединённая администрация — joint administration
ведомственная администрация — departmental administration
международная администрация — international administration
военно-морская администрация — naval administration
администрация с ним считается — he has interest with the administration
Ведомство по делам ветеранов (в США) — Veterans Administration
военная [гражданская] администрация — military [civil] administration
администрация государственных земель — crown lands administration
администрация северного морского пути — northern sea route administration
муниципальная /городская/ администрация — municipal administration
лесная администрация; управление лесами — forest administration
национальная администрация безопасности — national security administration
портовая администрация; управление порта — port administration
администрация исправительного учреждения — corrections administration
тюремная администрация; управление тюрьмами — prison administration
полицейская администрация; управление полицией — police administration
управление торгового флота; морская администрация — maritime administration
национальная администрация по ядерной безопасности — national nuclear safety administration
администрация федеральных банков жилищного кредита — federal home loan bank administration
администрация по контролю и учёту радиоактивных отходов — radioactive waste administration
железнодорожная администрация; железнодорожное ведомство — railway administration
Администрация экономического сотрудничества (в Великобритании) — Economic Cooperation Administration
правительство США (во главе с президентом); американская администрация — the Administration
ещё 27 примеров свернуть временная администрация — administration pro tempore
взимающая администрация — tax-collection administration
гражданская администрация — civil administration
объединённая администрация — joint administration
ведомственная администрация — departmental administration
международная администрация — international administration
военно-морская администрация — naval administration
администрация с ним считается — he has interest with the administration
Ведомство по делам ветеранов (в США) — Veterans Administration
военная [гражданская] администрация — military [civil] administration
администрация государственных земель — crown lands administration
администрация северного морского пути — northern sea route administration
муниципальная /городская/ администрация — municipal administration
лесная администрация; управление лесами — forest administration
национальная администрация безопасности — national security administration
портовая администрация; управление порта — port administration
администрация исправительного учреждения — corrections administration
тюремная администрация; управление тюрьмами — prison administration
полицейская администрация; управление полицией — police administration
управление торгового флота; морская администрация — maritime administration
национальная администрация по ядерной безопасности — national nuclear safety administration
администрация федеральных банков жилищного кредита — federal home loan bank administration
администрация по контролю и учёту радиоактивных отходов — radioactive waste administration
железнодорожная администрация; железнодорожное ведомство — railway administration
Администрация экономического сотрудничества (в Великобритании) — Economic Cooperation Administration
правительство США (во главе с президентом); американская администрация — the Administration
войсковая администрация — military personnel management
администрация предприятия — management of an enterprise
администрация шахты; управление рудником; шахтоуправление — mine management
администрация предприятия — management of an enterprise
администрация шахты; управление рудником; шахтоуправление — mine management
рабочие и администрация не договорились о заработной плате — labour and management failed to agree on wages
центральная администрация; центральное правление; главная дирекция — central management
муниципальное управление; городская администрация; местные органы власти — municipal management
ещё 3 примера свернуть центральная администрация; центральное правление; главная дирекция — central management
муниципальное управление; городская администрация; местные органы власти — municipal management
Смотрите также
администрация — managerial people
администрация аэропорта — airport authority
городская администрация — town government
администрация аэродрома — aerodrome authority
дотационная администрация — recipient government
авиационная администрация — aviation authority
коалиционная военная администрация — allied military government
администрация криптографической службы — crypto-administration
военная администрация на оккупированной территории — occupation-type military government
метеорологическая администрация; метеорологическая служба — meteorological authority
амер. предприятие, дающее членам профсоюза преимущественное право при найме на работу, продвижении по службе и т. п. — preferential shop
администрация аэропорта — airport authority
городская администрация — town government
администрация аэродрома — aerodrome authority
дотационная администрация — recipient government
авиационная администрация — aviation authority
коалиционная военная администрация — allied military government
администрация криптографической службы — crypto-administration
военная администрация на оккупированной территории — occupation-type military government
метеорологическая администрация; метеорологическая служба — meteorological authority
амер. предприятие, дающее членам профсоюза преимущественное право при найме на работу, продвижении по службе и т. п. — preferential shop
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- authorities |əˈθɔːrətɪz| — власти администрация выставки — exhibition authorities
дорожная администрация — highway authorities
администрация исправительных учреждений — correctional authorities
дорожная администрация — highway authorities
администрация исправительных учреждений — correctional authorities
епархиальное управление; администрация епархии — diocesan authorities
администрация порта; портовое управление; портовые власти — port authorities
администрация по управлению речным бассейном; водохозяйственные органы — river authorities
ещё 3 примера свернуть администрация порта; портовое управление; портовые власти — port authorities
администрация по управлению речным бассейном; водохозяйственные органы — river authorities
