Основные варианты перевода
- physical |ˈfɪzɪkl| — физический, материальный, телесный физический труд — manual / physical labour
физический диск — physical drive
физический путь — physical path
- bodily |ˈbɑːdɪlɪ| — телесный, физический, соматический физический диск — physical drive
физический путь — physical path
физический адрес — physical address
физический смысл — physical meaning
физический образ — physical representation
физический объем — physical volume
физический канал — physical connection
физический обыск — physical frisking
физический песок — physical sand
физический доступ — physical access
физический фактор — physical factor
физический анализ — physical analysis
физический вакуум — physical vacuum
физический ракурс — physical view
физический формат — physical format
физический сектор — physical sector
физический уровень — physical layer
физический мутаген — physical mutagen
физический катализ — physical catalysis
физический кластер — physical cluster
физический горизонт — physical horizon
физический механизм — physical mechanism
физический контраст — physical contrast
физический индикатор — physical tracer
физический колориметр — physical colorimeter
физический мониторинг — physical monitoring
физический рынок нефти — physical oil market
физический номер блока — physical block number
физический недостаток, уродство — physical defect
ещё 27 примеров свернуть физический смысл — physical meaning
физический образ — physical representation
физический объем — physical volume
физический канал — physical connection
физический обыск — physical frisking
физический песок — physical sand
физический доступ — physical access
физический фактор — physical factor
физический анализ — physical analysis
физический вакуум — physical vacuum
физический ракурс — physical view
физический формат — physical format
физический сектор — physical sector
физический уровень — physical layer
физический мутаген — physical mutagen
физический катализ — physical catalysis
физический кластер — physical cluster
физический горизонт — physical horizon
физический механизм — physical mechanism
физический контраст — physical contrast
физический индикатор — physical tracer
физический колориметр — physical colorimeter
физический мониторинг — physical monitoring
физический рынок нефти — physical oil market
физический номер блока — physical block number
физический недостаток, уродство — physical defect
физический дискомфорт; телесный дискомфорт — bodily discomfort
физиологический комфорт; физический комфорт — bodily comfort
- physic |ˈfɪzɪk| — физический, естественный физиологический комфорт; физический комфорт — bodily comfort
физический явление; физический феномен — physic phenomenon
- corporal |ˈkɔːrpərəl| — телесный, физический физический недостаток — corporal defect
Смотрите также
физический пуск — first criticality
физический объём — actual volume
физический маятник — compound pendulum
морально-физический — physico-moral
физический объём работ — overall quantity of work
тяжёлый физический труд — rough labour
физический объём импорта — quantum of import
тяжёлый (физический) труд — elbow grease
физический объём экспорта — quantum of exports
объем импорта (физический) — volume of imports
физический объём — actual volume
физический маятник — compound pendulum
морально-физический — physico-moral
физический объём работ — overall quantity of work
тяжёлый физический труд — rough labour
физический объём импорта — quantum of import
тяжёлый (физический) труд — elbow grease
физический объём экспорта — quantum of exports
объем импорта (физический) — volume of imports
объем экспорта (физический) — volume of exports
машинный [физический] адрес — machine address
физический адрес винчестера — hard-disk drive address
физический труд; ручной труд — manual labor
физический номер устройства — actual device number
объем продукции (физический) — volume of production
поддерживать физический тонус — to keep one's body in tone
физический адсорбированный слой — physisorption layer
решение, имеющее физический смысл — meaningful solution
физический объем мировой торговли — quantum of world trade
физический вакуум; истинный вакуум — true vacuum
ядерно-физический проектный расчёт — nuclear design calculation
физический эквивалент миллирентгена — milliroentgen-equivalent-physical
физический [реальный, наличный] товар — spot commodity
амортизация, отражающая физический износ — depreciation for wear and tear
лицо, имеющее физический недостаток; инвалид — crippled person
физический труд; работа вручную; ручная работа — manual work
физический объём реализации средств производства — producer goods wholesale volume
физический канал передачи данных; программоноситель — carrier medium
программа отображение логического шрифта в физический — font mapper
ещё 20 примеров свернуть машинный [физический] адрес — machine address
физический адрес винчестера — hard-disk drive address
физический труд; ручной труд — manual labor
физический номер устройства — actual device number
объем продукции (физический) — volume of production
поддерживать физический тонус — to keep one's body in tone
физический адсорбированный слой — physisorption layer
решение, имеющее физический смысл — meaningful solution
физический объем мировой торговли — quantum of world trade
физический вакуум; истинный вакуум — true vacuum
ядерно-физический проектный расчёт — nuclear design calculation
физический эквивалент миллирентгена — milliroentgen-equivalent-physical
физический [реальный, наличный] товар — spot commodity
амортизация, отражающая физический износ — depreciation for wear and tear
лицо, имеющее физический недостаток; инвалид — crippled person
физический труд; работа вручную; ручная работа — manual work
физический объём реализации средств производства — producer goods wholesale volume
физический канал передачи данных; программоноситель — carrier medium
программа отображение логического шрифта в физический — font mapper
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- natural |ˈnætʃrəl| — природный, естественный, натуральный, дикий, обычный, врожденный естественный подход; физический метод — natural approach
- physics |ˈfɪzɪks| — физика физический опыт — physics experiment
физический факультет — physics department
физический практикум — practical physics
- physically |ˈfɪzɪklɪ| — физически физический факультет — physics department
физический практикум — practical physics
ядерно-физический эксперимент — nuclear physics experiment
бериллиевый физический реактор — beryllium physics reactor
двухзонный физический критический эксперимент — two-region physics critical experiment
ещё 3 примера свернуть бериллиевый физический реактор — beryllium physics reactor
двухзонный физический критический эксперимент — two-region physics critical experiment
причиняющий физический вред — physically offensive
имеющий глубокий физический смысл; имеющий физический смысл — physically meaningful
имеющий глубокий физический смысл; имеющий физический смысл — physically meaningful
