Основные варианты перевода
- mourning |ˈmɔːrnɪŋ| — траур, плач, скорбь, печаль, горе, рыдание снять траур — to come out of mourning
носить траур — to wear /to be in/ mourning
глубокий траур — deep mourning
- sables |ˈseɪbəlz| — траур носить траур — to wear /to be in/ mourning
глубокий траур — deep mourning
объявлять траур — to declare / proclaim (a period of) mourning
официальный траур — official mourning
облачиться в траур — to go into mourning
национальный траур — national mourning
носить глубокий траур — bo in deep mourning
она целый год соблюдала траур — she went into mourning for a whole year
она носила траур только ради эффекта — her mourning was just for drama
надеть /облачиться в/ траур (по кому-л.) — to go into mourning (for smb.)
быть в глубоком трауре, носить глубокий траур — to be in deep /full/ mourning
быть в глубоком трауре; носить глубокий траур — be in deep mourning
когда кончился траур, она снова может носить цветное — after a period of mourning she can now wear colours
ещё 11 примеров свернуть официальный траур — official mourning
облачиться в траур — to go into mourning
национальный траур — national mourning
носить глубокий траур — bo in deep mourning
она целый год соблюдала траур — she went into mourning for a whole year
она носила траур только ради эффекта — her mourning was just for drama
надеть /облачиться в/ траур (по кому-л.) — to go into mourning (for smb.)
быть в глубоком трауре, носить глубокий траур — to be in deep /full/ mourning
быть в глубоком трауре; носить глубокий траур — be in deep mourning
когда кончился траур, она снова может носить цветное — after a period of mourning she can now wear colours
одетые в глубокий траур — clad in rueful sables
Смотрите также
вдовий траур — widow's weeds
мы надели траур — we garbed ourselves in black
глубокий мрак [траур] — deep gloom [mourning]
одетый в траур, носящий траур — black-robed / black-clad
носить шляпу [очки, траур, усы] — to wear a hat [glasses, mourning, a moustache]
мы надели траур — we garbed ourselves in black
глубокий мрак [траур] — deep gloom [mourning]
одетый в траур, носящий траур — black-robed / black-clad
носить шляпу [очки, траур, усы] — to wear a hat [glasses, mourning, a moustache]
