Старина
Старина 2.0 <— новая версия
antiquity, old man, antiquities, old chap, old fellow, olden times, eld
Основные варианты перевода
- old man — старик, старичок, старый человек, пожилой мужчина, ветхий человек, старикан, старина, старикашка, взрослый мужчина не зайдёшь ли, старина? — will you bob in, old man?
- old chap — старина, старик дружище, старина — old chap / fellow / guy / man
Смотрите также
старина; дружище — dear soul
озеро-старина; мёртвое озеро — dead lake
вековая древность, седая старина — the hoar of innumerable ages
озеро-старина; мёртвое озеро — dead lake
вековая древность, седая старина — the hoar of innumerable ages
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- old |əʊld| — старики, прошлое не умничай, старина — don't be clever-clever, old thing
старина, дружище (обращение) — old thing /bean, egg, fruit, top/
старина Смит почти не меняется /выглядит моложе своих лет/ — old Smith is wearing well
старина, дружище (обращение) — old thing /bean, egg, fruit, top/
старина Смит почти не меняется /выглядит моложе своих лет/ — old Smith is wearing well
