Основные варианты перевода
- sports |spɔːrts| — спортивный спортивный мир — the world of sport, the sports world
спортивный врач — doctor in sports medicine
спортивный седан — sports sedan
- sporting |ˈspɔːrtɪŋ| — спортивный, охотничий спортивный врач — doctor in sports medicine
спортивный седан — sports sedan
спортивный стадион — sports stadium
спортивный комплекс — sports complex
спортивный маркетинг — sports marketing
спортивный универсал — sports wagon
спортивный автомобиль — sports car
спортивный бюстгальтер — sports bra
спортивный обозреватель — sports reporter
спортивный зал; спортзал — sports hall
спортивный этаж сооружения — sports floor
большой спортивный праздник — sports gala
шикарный спортивный автомобиль — jim-dandy sports car
он возглавляет спортивный отдел — he is in charge of a sports section
спортивный комплекс; спортивный центр — sports center
спортивное соревнование; спортивный сюжет — sports event
спортивный автомобиль с хорошим ускорением — sports car with good pickup
спортивные сооружения; спортивный инвентарь — sports facilities
спортивный катер или моторная лодка; спортивный катер — sports motorboat
спортивный автомобиль, сделанный по образцу гоночного — sports car modeled on a racing car
спортивная площадка; спортивный городок; спортивная зона — sports area
колонка спортивных новостей; спортивная страница; спортивный отдел — sports column
ещё 20 примеров свернуть спортивный комплекс — sports complex
спортивный маркетинг — sports marketing
спортивный универсал — sports wagon
спортивный автомобиль — sports car
спортивный бюстгальтер — sports bra
спортивный обозреватель — sports reporter
спортивный зал; спортзал — sports hall
спортивный этаж сооружения — sports floor
большой спортивный праздник — sports gala
шикарный спортивный автомобиль — jim-dandy sports car
он возглавляет спортивный отдел — he is in charge of a sports section
спортивный комплекс; спортивный центр — sports center
спортивное соревнование; спортивный сюжет — sports event
спортивный автомобиль с хорошим ускорением — sports car with good pickup
спортивные сооружения; спортивный инвентарь — sports facilities
спортивный катер или моторная лодка; спортивный катер — sports motorboat
спортивный автомобиль, сделанный по образцу гоночного — sports car modeled on a racing car
спортивная площадка; спортивный городок; спортивная зона — sports area
колонка спортивных новостей; спортивная страница; спортивный отдел — sports column
спортивный шанс — sporting chance
спортивный самолет — sporting airplane
спортивный самолёт — sporting aeroplane
спортивный самолет — sporting airplane
спортивный самолёт — sporting aeroplane
Смотрите также
спортивный планёр — performance-type glider
воен. учебный лагерь — training camp
спортивный репортаж — play-to-play broadcast
спортивный пистолет — match pistol
спортивный комментатор — play-to-play announcer
в нём силён спортивный дух — he's a game sportsman
клубно-спортивный аэродром — flying-club airfield
спортивный гоночный голубь — flying pigeon
спортивный чулок; получулок — half-stocking
походно-спортивный инвентарь — outdoorsy stuff
воен. учебный лагерь — training camp
спортивный репортаж — play-to-play broadcast
спортивный пистолет — match pistol
спортивный комментатор — play-to-play announcer
в нём силён спортивный дух — he's a game sportsman
клубно-спортивный аэродром — flying-club airfield
спортивный гоночный голубь — flying pigeon
спортивный чулок; получулок — half-stocking
походно-спортивный инвентарь — outdoorsy stuff
гоночно-спортивный автомобиль — racing-sports car
офицерский спортивный пистолет — officers' model match
спортивный катер; гоночный катер — racing craft
гоночный [спортивный] автомобиль — racing [sports] car
гимнастический спортивный лагерь — gymnastic camp
оздоровительный, спортивный лагерь — health camp
спортивный костюм из ткани в клетку — window pane check suit
бумажный спортивный свитер; балахон — sweat shirt
спортивный пиджак; форменный пиджак; блейзер — blazer jacket
спортивный катер; гоночная шлюпка; гоночный катер — racing boat
туристский автомобиль (спортивный вариант обычной модели) — gran turismo
финансовый [спортивный] отдел; финансовая [спортивная] страница — financial [sports] column
получить классное место в состязании; получить спортивный разряд — achieve ranking
четырёхместный спортивный автомобиль с ограниченным пространством для пассажиров заднего сиденья — two-plus-two
ещё 14 примеров свернуть офицерский спортивный пистолет — officers' model match
спортивный катер; гоночный катер — racing craft
гоночный [спортивный] автомобиль — racing [sports] car
гимнастический спортивный лагерь — gymnastic camp
оздоровительный, спортивный лагерь — health camp
спортивный костюм из ткани в клетку — window pane check suit
бумажный спортивный свитер; балахон — sweat shirt
спортивный пиджак; форменный пиджак; блейзер — blazer jacket
спортивный катер; гоночная шлюпка; гоночный катер — racing boat
туристский автомобиль (спортивный вариант обычной модели) — gran turismo
финансовый [спортивный] отдел; финансовая [спортивная] страница — financial [sports] column
получить классное место в состязании; получить спортивный разряд — achieve ranking
четырёхместный спортивный автомобиль с ограниченным пространством для пассажиров заднего сиденья — two-plus-two
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- sport |spɔːrt| — спорт, спортивные соревнования, развлечение, спортивные игры, забава спортивный крем — sport cream
спортивный катер — sport boat
спортивный костюм — sport wear
спортивный легковой автомобиль; спортивный легковой вездеход; внедорожник — sport utility vehicle
- sporty |ˈspɔːrtɪ| — спортсменский, лихой, удалой, щегольской, показной спортивный катер — sport boat
спортивный костюм — sport wear
спортивный легковой автомобиль; спортивный легковой вездеход; внедорожник — sport utility vehicle
автомобиль, чем-л. напоминающий спортивный или гоночный — sporty car
- gym |dʒɪm| — гимнастика, гимнастический зал, гимназия спортивный зал — gym hall
