Основные варианты перевода
- build |bɪld| — строить, создавать, основываться, соорудить, сооружать, полагаться, вить соорудить мост — to build / construct / erect a bridge
воздвигнуть, соорудить памятник — to build / erect / put up a memorial
- erect |ɪˈrekt| — возвести, воздвигать, соорудить, сооружать, создавать, монтировать воздвигнуть, соорудить памятник — to build / erect / put up a memorial
соорудить храм — to erect a temple
соорудить памятник; возводить памятник; возвести памятник — erect a memorial
соорудить памятник; возводить памятник; возвести памятник — erect a memorial
Смотрите также
соорудить фонтан — to put up /to build/ a fountain
соорудить баррикады — to place / set up a barricade
наскоро соорудить убежище — to rig up a shelter
соорудить костюм для спектакля — to patch up a costume for a play
соорудить крышу; навес над чем-л; забрасывать — cover in
устроить /соорудить/ нечто вроде убежища /укрытия/ — to knock up some sort of a shelter
сделать на скорую руку; быстро соорудить, состряпать — slap together
кое-как устраивать; сделать беременной; соорудить наспех — be knocked up
отказываться от участия; соорудить наспех; страдать рвотой — throw up
продолжительно аплодировать; быстро соорудить; спешно заключить — clap up
временное парусное вооружение; соорудить на скорую руку; сколотить — jury-rig
сколотить что-л. на скорую руку; соорудить на скорую руку; соорудить — clap together
устраивать заграждение; сооружать заграждение; соорудить заграждение — place an obstacle
соорудить баррикады — to place / set up a barricade
наскоро соорудить убежище — to rig up a shelter
соорудить костюм для спектакля — to patch up a costume for a play
соорудить крышу; навес над чем-л; забрасывать — cover in
устроить /соорудить/ нечто вроде убежища /укрытия/ — to knock up some sort of a shelter
сделать на скорую руку; быстро соорудить, состряпать — slap together
кое-как устраивать; сделать беременной; соорудить наспех — be knocked up
отказываться от участия; соорудить наспех; страдать рвотой — throw up
продолжительно аплодировать; быстро соорудить; спешно заключить — clap up
временное парусное вооружение; соорудить на скорую руку; сколотить — jury-rig
сколотить что-л. на скорую руку; соорудить на скорую руку; соорудить — clap together
устраивать заграждение; сооружать заграждение; соорудить заграждение — place an obstacle
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- construct |kənˈstrʌkt| — строить, создавать, конструировать, сооружать, составлять, придумывать сооружать укрытие; соорудить укрытие — construct cover