Соединяться

Соединяться 2.0 <— новая версия

unite, connect, incorporate, couple, merge, associate, coalesce, pair

Основные варианты перевода

- connect |kəˈnekt| — соединять, соединяться, связать, связывать, связываться, сочетать

подключиться; соединяться; связываться — connect to
соединяться с; связываться; соединяться — connect with

- couple |ˈkʌpl| — соединять, соединяться, связывать, спаривать, спариваться, сцеплять

соединяться с приводом; соединять с приводом — to drivingly couple

- interlock |ˌɪntərˈlɑːk| — сцеплять, сцепляться, смыкаться, блокировать, соединять, соединяться

жёстко соединяться с чем-л. — to interlock solidly with smth

Смотрите также

соединяться — to linkup
соединяться с — be coupled to
соединяться прямой — be connected by a straight line
соединяться концами — be connected end to end
соединяться, образуя — be linked together to form
соединяться по телефону — to put through a call
соединяться; связываться — get connected
соединяться с силами других — link up with forces
соединяться с нужным абонентом — to contact wanted party
быть связанным с; соединяться с — be connected to
сливаться, соединяться, объединяться — to flow together
жёстко соединяться; жёстко соединять; зажимать — to grippingly engage

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- join |dʒɔɪn| — присоединить, присоединиться, вступать, присоединять, соединить

плавно соединяться — to join smoothly
соединяться с флотом — join the fleet

- combine |kəmˈbaɪn| — сочетать, сочетаться, совмещать, объединять, объединяться, комбинировать

вступать в соединение; объединять в себе; соединяться с — combine with