Смахнуть

Смахнуть 2.0  <— новая версия

flick off, flip

смахнуть слёзы — dash away one's tears
смахнуть крошки — to flick away crumbs
смахнуть пылинки — to dust off the specks
смахнуть крошки [пыль] — to flick away crumbs [dust]
смахнуть ресницами слезу — to blink away a tear
сморгнуть слезы; смахнуть — wink away
стараться смахнуть; сморгнуть; сдержать — blink away
сбросить что-то легкое; смахивать; смахнуть — flick away
- whisk |wɪsk|  — юркнуть, смахивать, сгонять, быстро уносить, быстро удаляться
смахнуть пыль — to whisk dust
- sweep |swiːp|  — подметать, мести, сметать, нестись, чистить, выметать, заметать
смахнуть крошки со стола — to sweep the crumbs from the table