Робкий
Робкий 2.0 <— новая версия
timid, shy, sheepish, fearful, gingerly, bashful, coward, timorous
Основные варианты перевода
- timid |ˈtɪmɪd| — робкий, застенчивый, боязливый, пугливый, оробевший, оробелый робкий стук — timid knock
робкий [требовательный, громкий] стук — timid [imperative, resounding] knock
- shy |ʃaɪ| — застенчивый, стеснительный, робкий, пугливый, стыдливый, осторожный робкий [требовательный, громкий] стук — timid [imperative, resounding] knock
робкий взгляд — shy glance
робкий /застенчивый/ человек — shy fish
- bashful |ˈbæʃfl| — застенчивый, робкий, конфузливый робкий /застенчивый/ человек — shy fish
робкий ребёнок — bashful child
Смотрите также
трусливый; робкий — pigeon hearted
застенчивый человек; робкий — shinking violet
малодушный; трусливый; робкий — poor spirited
и мухи не обидит; очень робкий — wouldn't say boo to a goose
застенчивый; пассивный; робкий — milk-toast
робкий, нерешительный, безответный; ≅ мухи не обидит — can't say boo to a goose
целомудренный [робкий, пылкий, благоговейный, прощальный] поцелуй — chaste [timorous, ardent, reverent, farewell] kiss
застенчивый человек; робкий — shinking violet
малодушный; трусливый; робкий — poor spirited
и мухи не обидит; очень робкий — wouldn't say boo to a goose
застенчивый; пассивный; робкий — milk-toast
робкий, нерешительный, безответный; ≅ мухи не обидит — can't say boo to a goose
целомудренный [робкий, пылкий, благоговейный, прощальный] поцелуй — chaste [timorous, ardent, reverent, farewell] kiss